Page 464 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

237| 432. 436237 S. IANŽA EVANGELI
238| 1 Jn 2,8–10;
1. Joh. 2, 3.238 bite eden druziga. V[35] le-tim bodo vsi spo-
3,14–15. znali, de ste vi mui mlaiši, aku bote imeili
lubezan vmei sebo.« [36]Pravi k nemu Simon
239| Jn 21,18. Petrus: »Gospud, kam greš ti?« Jezus nemu
Mt 26,35. odgovori: »Kamer iest grem, ti zdai ne mo-
Mr 14,29. reš puiti za meno, potle pag ti za meno pui-
Lk 22,33. deš.« [37]Petrus pravi k nemu: »Gospud, za-
Joh. 21. kai ne morem za tebo zdai puiti? Iest hočo
240| Jn 18,17.25–27. Matth. 26. muio dušo za te postaviti.« [38]Jezus odgovori
Marc. 14.
Luc. 22.239

nemu: »Hočeš ti tuio dušo za me postaviti?
Risničnu, risničnu iest tebi poveim: Ta pe-
Joh. 18.240 telin ne bode peil, dotle ti mene nesi trikrat
zatayl.«

TA XIIII. CAP.

A. Kristus trošta te suie, veli v nega verovati.
Zakai on ie nom dobil inu naredil prebivalisča
inu on ie ta pot h Bugi, ta risnica inu ta leben
inu ie z Bugom ena reič. Veli moliti v nega
imeni. B. Kir Kristusa lubi, ta suio vero, stan
tar leben derži po nega vuku, tiga tudi Bug
Oča, Syn lubita inu nemu bode dan ta S. Duh,
tih vernih troštar, bessednik, pomočnik, vižar,
opominavec na vse dobru. C. Kateri Jezusove
bessede ohrani, per tim S. Troyca z gnado
prebiva. Jezus oblubi tim vernim S. Duha, ta
bode nee v nadlugah troštal, vučil, opominal
inu napelaval na risnico. Nim zapu-

sti

464