Page 460 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

428 S. IANŽA EVANGELI

guč en smertni strah obyde, prerokuie od
suiga frataria inu ga da Ioannesu na znane.
Judež gre ponoči nega fratati, se trošta, de
skuzi nega smert on inu Bog Oča bode če-
stčen, resvičen inu rezglašen. C. Jezus vsem
vernim eno novo zapuvid gori postavi, de
se lubio vmei sebo. Prerokuie, de Peter ne-
ga trikrat hitru po redi zatay.

PA. Red teim velikimnočnim praznikom,
kadar ie Jezus veidil, de ie nega ura
bila prišla, de ima poiti iz tiga svita h ti-
mu Očetu, kadar ie on te suie lubil, kir so
bili na sveitu, ie nee lubil do konca. [2]Inu
kadar ie ta večeria bila sturiena inu de ie
uže ta Hudič timu Iudežu Simonu Išcari-
otn222 v tu serce bil postavil, de ga frata. Ie[3]
222| Išcariotu. Jezus veidil, de ta Oča ie nemu dal v te
roke vse riči inu de ie od Buga vunkai bil
223. Mt 26,14–16. šal inu de on gre h Bugi, [4]vstane gori od te
Mr 14,10.11.17–18. Matth. 24. večerie inu položi sui gvant doli inu vzame
Marc. 14. en pert inu se ž nim opaše. [5]Potle vlye to
Lk 10; 22,3.14. Luc. 10, 22. vodo v eno medenico inu začne tih jogrov
Jn 18,3.5. Iohan. 19. 223

224. Mt 3,14. noge umivati inu brissati s teim pertom, s
katerim ie on bil opassan. [6]Tedai on pride
h timu Simonu Petru inu Petrus pravi k
Matth. 3.224 nemu: »Gospud, ti bodeš meni noge umi-
val?«

460