Page 416 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

85| 1 Jn 2,28. 384 S. IANŽA EVANGELI
2 Tes 3,6. 1. Ioh. 2. gori ne vzamete. Aku en drugi v nega la-
2. Thess. 3.85 stnim imeni pride, tiga vi gori vzamete. [44]
86| 5 Mz 31,9.
Koku vi morete verovati, kir eden od drugi-
87| 5 Mz 18,15.18–19. ga to čast iemle? Inu te časti, katera od sa-
miga Boga pride, ne isčete? Vi[45] ne imate
meiniti, de iest bom čez vas tožil pred muim
Deut. 31.86 Očetom. Ta Moizes, v kateriga vi vupate,
ta isti ie ta, kir čez vas toži. [46]Zakai, de bi
vi Moizesu verovali, taku bi vi gvišnu tudi
meni verovali, zakai on ie od mene pissal. [47]
Deut. 18.87 Aku vi pag nega pismu ne veruiete, koku
bote vi verovali muim bessedom?«

TA VI. CAP.

A. Kristus nasiti s petemi iečmenovimi kru-
hi, z dveima ribama pet tisuč mož. S teim iz-
priča nega bessede, kir ie dial, de ie on vseh
vernih leben, te živi inu gori derži v ti smerti.
Ne hoče biti pozemelski kral. B. Ty jogri se
pelaio čez Tiberiasku yezeru v Capernaum, k
nim pride Jezus ponoči, gredoč verhu moria.
Drugi prido tudi za nimi. Ty ludie, kir so od
tih pet kruhov ieili, isčeio Jezusa inu ga naide-
io. C. V tim Capernaiu vuči inu veli dobivati to
večno nebesko špižo, katera ie on sam. Ta
nervegša Božya služba ie ta vera v Kristusa, de
ie on ta pravi nebeski kruh, kir

daie

416