Page 95 - Žagar, Igor Ž. (2018). Od performativa do govornih dejanj. Ljubljana: Pedagoški inštitut. Digitalna knjižnica, Dissertationes 1.
P. 95
Zagatnost performativnosti 93
Uvajalec Janez Pavel II. upa znotraj R uvaja prostor M, veznik F pa po-
vezuje »realnost« in »želje«.
Če je (novi) element nekdanji boksar uveden neposredno v M, potem
nima (nujno) ustreznika v R, ali pa imamo opraviti z boksarjem, ki v R ni
(nujno) boksar: nekdanji boksar je morda le lastnost, ki jo pozna Janez Pa-
vel II., ne pa tudi govorec (morda je celo govora o »fizično«, »material-
no« isti osebi, le da ima v R, na primer, lastnost prodajalec cvetja, v M pa
nekdanji boksar).
To je nespecifična interpretacija, ki bi jo shematično lahko predstavi-
li takole:
shema VII
Če pa je element nekdanji boksar uveden v R, potem ima ustreznika v
M, in opraviti imamo z »resničnim« boksarjem. Seveda pa ni nujno, da je
nekdanji boksar tudi lastnost tarče v M, morda Janez Pavel II. govorčevega
nekdanjega boksarja pozna le kot vdanega misijonarja.
To je specifična interpretacija:
shema VIII
Uvajalec Janez Pavel II. upa znotraj R uvaja prostor M, veznik F pa po-
vezuje »realnost« in »želje«.
Če je (novi) element nekdanji boksar uveden neposredno v M, potem
nima (nujno) ustreznika v R, ali pa imamo opraviti z boksarjem, ki v R ni
(nujno) boksar: nekdanji boksar je morda le lastnost, ki jo pozna Janez Pa-
vel II., ne pa tudi govorec (morda je celo govora o »fizično«, »material-
no« isti osebi, le da ima v R, na primer, lastnost prodajalec cvetja, v M pa
nekdanji boksar).
To je nespecifična interpretacija, ki bi jo shematično lahko predstavi-
li takole:
shema VII
Če pa je element nekdanji boksar uveden v R, potem ima ustreznika v
M, in opraviti imamo z »resničnim« boksarjem. Seveda pa ni nujno, da je
nekdanji boksar tudi lastnost tarče v M, morda Janez Pavel II. govorčevega
nekdanjega boksarja pozna le kot vdanega misijonarja.
To je specifična interpretacija:
shema VIII
