Page 580 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 580
DIANE TIH IOGROV
za volo velike ie undukai imel sui stan. [20]Erodež pag ie misslil čez te iz
offerti ie udarien Tyra inu Sydona voiskovati. Oni pag prido z ano misse-
od tiga angela
inu ie sneiden od lio k nemu inu pregovore tiga Blasta, kraleviga kam-
červuov. rarie, inu so za myr prossili, zato kir nih dežela se ie od
Eccle. 11. te kralove živila. [21]Inu Erodež na en postavlen dan
Ioh. 9. obleiče ta kralevski gvant, sede na ta rihtni stol inu k
Iozue 7. nim govori. Ta[22] folk pag zevpye: »Le-tu ie Božya štima
Math. 2. inu nekar eniga človeika!« [23]Anpag zdaici en angel tiga
2. Mach. 9.
Act. 15.
Gospudi ga udari, zato ker nei dal te česti Bogu, inu ty
červie ga snido inu pusti to dušo. Ta[24] besseda tiga Gos-
pudi pag ie rasla inu vegši perhaiala [25]inu Barnabas inu
Paulus, kadar sta to službo dokonala, se poverneta spet
v ti Ieruzalem inu sta sebo poiela Ioannesa, katerimu
ie bilu s teim pridevkom Marco ime.
TA XIII. CAP.
A V Ti gmaini pag, kir ie bila v ty Antiohy, so bili
V Antiohy ie preroki inu vučeniki inu Barnabas inu Simon, s
dosti vučenikov. teim imenom Niger, inu Lucius od Cyrene inu
S. Paul inu Manaen, kir ie bil s teim Erodežom tetrarhom iz-
Barnabas sta koien, inu Saulus. [2]Kadar pag oni služio timu Gos-
odločena inu pudi inu postio, reče S. Duh: »Odločite meni
poslana od S. Barnaba inu Saula h timu dellu, h katerimu sem iest
Duha pridigati. nyu poklical.« [3]Natu oni, kadar so postili inu mo-
1. Cor. 14. lili, polože na nyu te roke inu puste nyu puiti. [4]Inu
Act. 9, 12, 15. kadar sta onadva poslana bila od S. Duha, gresta
v to
580
za volo velike ie undukai imel sui stan. [20]Erodež pag ie misslil čez te iz
offerti ie udarien Tyra inu Sydona voiskovati. Oni pag prido z ano misse-
od tiga angela
inu ie sneiden od lio k nemu inu pregovore tiga Blasta, kraleviga kam-
červuov. rarie, inu so za myr prossili, zato kir nih dežela se ie od
Eccle. 11. te kralove živila. [21]Inu Erodež na en postavlen dan
Ioh. 9. obleiče ta kralevski gvant, sede na ta rihtni stol inu k
Iozue 7. nim govori. Ta[22] folk pag zevpye: »Le-tu ie Božya štima
Math. 2. inu nekar eniga človeika!« [23]Anpag zdaici en angel tiga
2. Mach. 9.
Act. 15.
Gospudi ga udari, zato ker nei dal te česti Bogu, inu ty
červie ga snido inu pusti to dušo. Ta[24] besseda tiga Gos-
pudi pag ie rasla inu vegši perhaiala [25]inu Barnabas inu
Paulus, kadar sta to službo dokonala, se poverneta spet
v ti Ieruzalem inu sta sebo poiela Ioannesa, katerimu
ie bilu s teim pridevkom Marco ime.
TA XIII. CAP.
A V Ti gmaini pag, kir ie bila v ty Antiohy, so bili
V Antiohy ie preroki inu vučeniki inu Barnabas inu Simon, s
dosti vučenikov. teim imenom Niger, inu Lucius od Cyrene inu
S. Paul inu Manaen, kir ie bil s teim Erodežom tetrarhom iz-
Barnabas sta koien, inu Saulus. [2]Kadar pag oni služio timu Gos-
odločena inu pudi inu postio, reče S. Duh: »Odločite meni
poslana od S. Barnaba inu Saula h timu dellu, h katerimu sem iest
Duha pridigati. nyu poklical.« [3]Natu oni, kadar so postili inu mo-
1. Cor. 14. lili, polože na nyu te roke inu puste nyu puiti. [4]Inu
Act. 9, 12, 15. kadar sta onadva poslana bila od S. Duha, gresta
v to
580
