Page 48 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.

46. Iz 9. Esa. 9.46 EVANGE.
per mury na tih zabulonskih inu
Mar. 1. neptaliskih krayh, de[14] bode do-
47. Mr 1,14–18. Luc. 5.47 polnenu, kar ie govorienu skuzi
preroka Esaia, kir pravi: »Ta[15] de-
Lk 5,1–9. žela Zabulon inu Neptalim per
48. Imenovan. tim puti tiga moria na unu stran
Iordana inu ta aydovska Galileia!
49. Hočo. Ty[16] ludie, kir so v tami sideli, so
eno veliko luč vidili inu ty, kir so
sedeli v ti deželi inu v senci te
smerti, teim ie ena luč gori zešla.«

Od[17] tiga čassa uže začne Jezus
pridigati inu govoriti: »Deite poku-
ro, zakai tu nebesku kralestvu ie bli-
zi prišlu.« [18]Kadar ie pag Jezus poleg
tiga Galileiskiga moria hodil, vidi
on dva brata, Simona, kir ie imeno-
va48 Peter, inu Andrea, nega brata, ta
sta metala nih mrežo v tu morie, za-
kai ona sta bila ribiča. Inu[19] on pravi
k nim: »Hodita za meno, iest vas
hocko49 sturiti, de bota ribiča tih lu-
di.« Z[20] daici ona zapustita niu

mreže

48