Page 50 - Edvard Vrečko in Fanika Krajnc-Vrečko (ur.), Primož Trubar, Pisma. Zbrana dela Primoža Trubarja, 10. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 50
pisma
7. Kaj je molitev, kako, zakaj, za katero stvar in katerga Boga naj prosimo.
8. Očenaš, razdeljen v sedem prošenj.
9. Kdo in zakaj je postavil pridigarstvo in sv. krst; ob tem je napisano tudi nekaj o izvirnem grehu in zakaj
se je Božji Sin učlovečil.
10. Izreki in pričevanja iz pisma o pridigarstvu in krstu.
11. Kaj so sv. zakramenti, kdo jih je postavil, čemu koristijo in kaj pomenijo.
12. Splošni opomin, ko se hoče obhajati Gospodova večerja.
13. Besede postavitve Kristusove večerje.
14. Izreki in pričevanja iz pisma, da so vsi ljudje rojeni grešniki in izročeni večnemu pogubljenju.
15. Sami izreki in pričevanja iz pisma, da smo ubogi ljudje rešeni vseh naših grehov, božje jeze, smrti,
hudiča in večnega pogubljenja zgolj skozi Kristusovo trpljenje in smrt, ter da smo odrešeni in dosežemo
večno življenje skozi trdno vero, da se je to zgodilo nam v prid.
16. Pouk in zagotovitev, da so Bogu všeč samo dela, ki jih je Bog zapovedal in so storjena v veri.
17. Nauk apostolov, kako naj se vsak kristjan vede v svojem poklicu.
18. Sledijo razlage v rimah in napevih o Adamovem padcu in vsega katekizma, nato litanije, kolekti in
molitve za vse kristjane, cesarje, kralje in njihove otroke.
19. Na koncu je celotna pridiga o besedi vera in o lastnostih in učinkih vere, povzeta iz Ilirikove knjižice
De voce et re fidei.
O vseh teh razdelkih pričajo tudi latinski naslovi, ki so v knjižici postavljeni pred vsakim razdelkom ali
členom.
[II] Vsebina dveh majhnih knjižic v osmerki, ena z nemškimi in druga z latinskimi črkami tiskani, obe z
naslovom Abecednik.
1. Sta začetnici, iz njiju se bodo otroci učili slovensko brati in pisati, v eni je tudi mali Brenzov katekizem
ter kako naj molimo pred in po jedi, zjutraj in zvečer pred spanjem.
[III] Vsebina najmanjše knjižice v šestnajsterki ima naslov Katekizem v slovenskim jeziku.
1. To je mali Lutrov katekizem z vprašanji, četudi z nekoliko spremenjenim vrstnim redom in razširjen
(z besedili) iz Melanchthona, Urbana Regiusa in velikega Brenzovega katekizma. Iz prejšnjega katekizma
50
7. Kaj je molitev, kako, zakaj, za katero stvar in katerga Boga naj prosimo.
8. Očenaš, razdeljen v sedem prošenj.
9. Kdo in zakaj je postavil pridigarstvo in sv. krst; ob tem je napisano tudi nekaj o izvirnem grehu in zakaj
se je Božji Sin učlovečil.
10. Izreki in pričevanja iz pisma o pridigarstvu in krstu.
11. Kaj so sv. zakramenti, kdo jih je postavil, čemu koristijo in kaj pomenijo.
12. Splošni opomin, ko se hoče obhajati Gospodova večerja.
13. Besede postavitve Kristusove večerje.
14. Izreki in pričevanja iz pisma, da so vsi ljudje rojeni grešniki in izročeni večnemu pogubljenju.
15. Sami izreki in pričevanja iz pisma, da smo ubogi ljudje rešeni vseh naših grehov, božje jeze, smrti,
hudiča in večnega pogubljenja zgolj skozi Kristusovo trpljenje in smrt, ter da smo odrešeni in dosežemo
večno življenje skozi trdno vero, da se je to zgodilo nam v prid.
16. Pouk in zagotovitev, da so Bogu všeč samo dela, ki jih je Bog zapovedal in so storjena v veri.
17. Nauk apostolov, kako naj se vsak kristjan vede v svojem poklicu.
18. Sledijo razlage v rimah in napevih o Adamovem padcu in vsega katekizma, nato litanije, kolekti in
molitve za vse kristjane, cesarje, kralje in njihove otroke.
19. Na koncu je celotna pridiga o besedi vera in o lastnostih in učinkih vere, povzeta iz Ilirikove knjižice
De voce et re fidei.
O vseh teh razdelkih pričajo tudi latinski naslovi, ki so v knjižici postavljeni pred vsakim razdelkom ali
členom.
[II] Vsebina dveh majhnih knjižic v osmerki, ena z nemškimi in druga z latinskimi črkami tiskani, obe z
naslovom Abecednik.
1. Sta začetnici, iz njiju se bodo otroci učili slovensko brati in pisati, v eni je tudi mali Brenzov katekizem
ter kako naj molimo pred in po jedi, zjutraj in zvečer pred spanjem.
[III] Vsebina najmanjše knjižice v šestnajsterki ima naslov Katekizem v slovenskim jeziku.
1. To je mali Lutrov katekizem z vprašanji, četudi z nekoliko spremenjenim vrstnim redom in razširjen
(z besedili) iz Melanchthona, Urbana Regiusa in velikega Brenzovega katekizma. Iz prejšnjega katekizma
50
