Page 77 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

IIII. CAP.

A. Vsi s. očaki so le skuzi to vero v Cris- 91. Cristusa.
tnsa91 sveti ratali. B. Obenu dellu, zakra-
menti, samuč vera v Jezusa izveliča. C. 92. Iz 51,1–2.
Postava greih rezodeva. D. Iz gnade zab- 93. 1Mz 15,6.
ston Bug verne izveliča. E. Vera se voiskuie Gal 3,6–9.
s to nevero inu cbivlanem. F. Kar ie v Bi- Jak 2,20–24.
bly, ie nom k navuku pissanu. 94. Ps 32,1–2.

K Ai tedai porečemo mi od našiga A.
očeta Abraama, de ie on nešil po
tim messei? Ie[2] li Abraam skuzi Eza. 51.92
ta della pravičin sturien, taku on ima to
hvalo, ampag nekar per Bugi. [3]Kai pag tu
svetu pismu govori? Abraam ie veroval Bo-
gu inu tu ie nemu bilu k ani pravici perso-
ienu. Te[4] mu pag, kateri della, ne bode Gen. 15.
ta lon persoien iz gnade temuč iz tega dolga. IGaacl..23..9 3

[5]Ampag kateri ne della, temuč veruie v ti-
ga, kir tiga nevernika tiga pravičniga sturi,
timu istimu bode ta vera persoiena h ti pra-
vici. [6]Koker David od izveličane tiga člo-
veika, katerimu Bug to pravico pres tih dell Psal. 31.94
persodi, govori, [7]izveličani so ty, katerim so
nih hudube odpusčene inu katerim so nih
greihi zakriveni. [8]Izveličan ie ta mož, ka-
terimu ta Gospud tiga greiha ne persodi.
[9]Le-tu izveličane tedai, tyče li le-to B.
obrezo,

77