Page 350 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

S. PAVLA LYST H TIM

testament, [9]nekar po tim testamenti, kir
sem ž nih očeti sturil na ta dan, na kateri
Jerem. 31. sem bil nih roko pryel inu sem nee vunkai iz
936. Jer 31,31–34. RHoemb..1101..936 Egipta izpelal. Zakai oni neso obstali v
Rim 11,27.

Heb 10,16.17.

muim testamentu inu iest tudi za nee ne-
sem rodil, pravi ta Gospud. [10]Zakai le-ta ie
ta testament, kateri hočo gori narediti tei
hiši Izraelski po tih istih dneh, pravi ta
Gosp­ ud, iest hočo dati te muie postave v nih
missel inu nee v nih serce hočo zapissati inu
iest hočo nih Bug biti inu oni bodo moi folk.
[11]Inu nisče ne bo vučil suiga bližniga inu
oben suiga brata, rekoč, spoznai tiga Gospu-
di, zakai vsi me bodo znali, od tiga manši-
ga noter do tiga vegšiga. [12]Zakai iest hočo
milostiv biti nih krivini inu nih grehom inu
na nih hudubo iest nečo več zmisliti.
V[13] tim, kir pravi en nov, ie ta pervi star
sturil, tu pag, kir ie staru inu dosti leit ter-
pelu, tu ie blizi nega konca.

TA IX. CAP.

A. Cristus ie ta pravi tempel, offer, luč,
kruh nebeski, skrina vseh nebeskih šacov.

B. Z mes-

350