Page 91 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 91
svetlemu, visokorodnemu, 66. Teck, majhno švabsko
vojvodstvo. Višavje na
krščanskemu knezu in gospodu, gospodu SV Švabske z razvali-
no v kmečkih vojnah
Krištofu, vojvodi würtemberškemu in teškemu,66 porušenega gradu teških
grofu mömpelgardskemu67 itd. vojvod.
67. Mömpelgard, Mont-
Milost in pokoj od Boga Očeta po Jezusu beliard. Upravno, okrajno
Kristusu, našem Gospodu mesto v departementu
in zveličarju. Doubs ob Alaini, s
pretežno protestantskim
Presvetli knez, milostni gospod, odkar prebivalstvom.
se je po posebni božji milosti in pre-
udarnosti v teh naših poslednjih časih
zopet uveljavila prava, stara krščan-
ska vera, kot je utemeljena in napisa-
na v Svetem pismu, ter se zoper voljo
in moč pekla povsod po svetu vse dalje ter močneje
razodeva in širi z oznanjanjem svetega evangelija,
tolmačenjem Biblije in drugih nabožnih knjig, se
sedaj tudi v slovenskih in hrvaških deželah javno
oznanja. Z veliko strastjo, veseljem, srčno radostjo
in zahvalo jo sprejemajo možje in žene tako nizke-
ga kot visokega stanu, a je med njimi vendar še
mnogo šibkih in preprostih kristjanov, ki dvomijo
ter se ne morejo hitro odločiti za omenjeno pravo
91
vojvodstvo. Višavje na
krščanskemu knezu in gospodu, gospodu SV Švabske z razvali-
no v kmečkih vojnah
Krištofu, vojvodi würtemberškemu in teškemu,66 porušenega gradu teških
grofu mömpelgardskemu67 itd. vojvod.
67. Mömpelgard, Mont-
Milost in pokoj od Boga Očeta po Jezusu beliard. Upravno, okrajno
Kristusu, našem Gospodu mesto v departementu
in zveličarju. Doubs ob Alaini, s
pretežno protestantskim
Presvetli knez, milostni gospod, odkar prebivalstvom.
se je po posebni božji milosti in pre-
udarnosti v teh naših poslednjih časih
zopet uveljavila prava, stara krščan-
ska vera, kot je utemeljena in napisa-
na v Svetem pismu, ter se zoper voljo
in moč pekla povsod po svetu vse dalje ter močneje
razodeva in širi z oznanjanjem svetega evangelija,
tolmačenjem Biblije in drugih nabožnih knjig, se
sedaj tudi v slovenskih in hrvaških deželah javno
oznanja. Z veliko strastjo, veseljem, srčno radostjo
in zahvalo jo sprejemajo možje in žene tako nizke-
ga kot visokega stanu, a je med njimi vendar še
mnogo šibkih in preprostih kristjanov, ki dvomijo
ter se ne morejo hitro odločiti za omenjeno pravo
91