Page 217 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 217
dgovor
vsi preroki, posebej pa David (Ps 1; 19; 119)211 ter apo- 211. Ps 1,2; 19,8–12; 119,
stoli pogosto priporočajo. Trubar verjetno misli na
Učim jih, kako naj z izreki in primeri iz Biblije ter Papistično celotno vsebino psalma.
katekizma odgovarjajo našim nasprotnikom na njih zmerjanje
luteranov, 212. Ef 1,4.
zahrbtno vpitje ter nerazumljivo, grobo in sovražno da širijo
govorjenje. Oni pravijo: »Mi, katoliški, imamo, uči- novo vero, 213. Rim 10,17.
da so zlobni 214. Rim 2,16.
ljudje in
mo in želimo znova vzpostaviti staro vero in lepa krivi za hu-
bogoslužja, kakršna so imeli naši predniki, ko so bili da leta.
ljudje še pobožni, zvesti, zbrani, miroljubni in enot- Templum
Domini
ni v veri, ko so bila dobra ter plodna leta itd.« Naj- ( Jer 7, 44)
prej naj o starosti vere odgovore tako; Pavel Ef 1212 je lažnivo.
pravi: Naša vera je res najstarejša, saj je Bog, še pre-
den je ustvaril svet, odločil, da bomo pred njim sveti
po Kristusu. Vendar starost, velika oblast, navidezna Starost,
svetost, človeška modrost, številčnost naroda in dol- stare nava-
de, oblast
gotrajnost ne store prave vere ter ljudi ne zveličajo, in človeški
temveč božja beseda kot pravi Pavel v Rim 10.213 Vera razum ne
ustvarjajo
prave vere
prihaja iz pridige in sprejemanja božje besede, saj ter nikogar
Kristus pravi. »Kdor verjame mojemu evangeliju, ta ne zveliča-
bo zveličan.« Pavel v Rim 2214 pravi: Kristus Gospo- jo, temveč
le sveti
dar svetu ne bo sodil po veri posameznika, pa naj bo evangelij,
ta stara ali nova, od papežev, škofov, duhovnikov ali Rim 1.
menihov, že dolgo ali šele kratko časa oznanjana,
temveč bo ravnal in sodil po svojem evangeliju. Kajti
satanova kriva vera je tudi stara, saj je že v nebesih
zoper božjega Sinu krivi nauk vzpostavil ter nato
Adama, Evo, Kajna in njegove potomce, pogane,
217
vsi preroki, posebej pa David (Ps 1; 19; 119)211 ter apo- 211. Ps 1,2; 19,8–12; 119,
stoli pogosto priporočajo. Trubar verjetno misli na
Učim jih, kako naj z izreki in primeri iz Biblije ter Papistično celotno vsebino psalma.
katekizma odgovarjajo našim nasprotnikom na njih zmerjanje
luteranov, 212. Ef 1,4.
zahrbtno vpitje ter nerazumljivo, grobo in sovražno da širijo
govorjenje. Oni pravijo: »Mi, katoliški, imamo, uči- novo vero, 213. Rim 10,17.
da so zlobni 214. Rim 2,16.
ljudje in
mo in želimo znova vzpostaviti staro vero in lepa krivi za hu-
bogoslužja, kakršna so imeli naši predniki, ko so bili da leta.
ljudje še pobožni, zvesti, zbrani, miroljubni in enot- Templum
Domini
ni v veri, ko so bila dobra ter plodna leta itd.« Naj- ( Jer 7, 44)
prej naj o starosti vere odgovore tako; Pavel Ef 1212 je lažnivo.
pravi: Naša vera je res najstarejša, saj je Bog, še pre-
den je ustvaril svet, odločil, da bomo pred njim sveti
po Kristusu. Vendar starost, velika oblast, navidezna Starost,
svetost, človeška modrost, številčnost naroda in dol- stare nava-
de, oblast
gotrajnost ne store prave vere ter ljudi ne zveličajo, in človeški
temveč božja beseda kot pravi Pavel v Rim 10.213 Vera razum ne
ustvarjajo
prave vere
prihaja iz pridige in sprejemanja božje besede, saj ter nikogar
Kristus pravi. »Kdor verjame mojemu evangeliju, ta ne zveliča-
bo zveličan.« Pavel v Rim 2214 pravi: Kristus Gospo- jo, temveč
le sveti
dar svetu ne bo sodil po veri posameznika, pa naj bo evangelij,
ta stara ali nova, od papežev, škofov, duhovnikov ali Rim 1.
menihov, že dolgo ali šele kratko časa oznanjana,
temveč bo ravnal in sodil po svojem evangeliju. Kajti
satanova kriva vera je tudi stara, saj je že v nebesih
zoper božjega Sinu krivi nauk vzpostavil ter nato
Adama, Evo, Kajna in njegove potomce, pogane,
217
