Page 228 - Jonatan Vinkler, Uporniki, "hudi farji" in Hudičevi soldatje, Dissertationes 17
P. 228
 Uporniki, »hudi farji« in Hudičevi soldatje

❙ 154, 155 njali špotlivci, pa tudi druga in tretja izla-
Biblični Psalm I je pobudil mar- ga s slednje ostrimi izpadi proti nasprotni-
sikatero samostojno književno kom protestantov na Kranjskem nista bili
delo protestantske književno- ponovno izdani, kar kaže na priložnostno
sti na Nemškem, med drugim naravo Tega pervega psalma.
tudi eksegetično knjigo Johan-
Glasbeni in besedilni viri
nesa Bugenhagna Pomorjan- Trubarjevih pesmaric
skega. Za razjasnitev besedil-
nih in glasbenih predlog pesmi Slovenska protestantska cerkvena pe-
slovenskih protestantov je do- sem, kot jo reprezentirajo npr. Trubarje-
slej največ storil glasbeni zgo- vi kancionali, zbrani v znanstvenokritič-
dovinar, muzikolog in dirigent ni izdaji Zbrana dela Primoža Trubarja
dr. Josip Čerin, in sicer s svo- IV, se je napajala iz treh virov: iz 1) latin-
jim obsežnim delom Pesmi slo- ske himnike, ki je bila v rabi v katoliški cer-
venskih protestantskih pesmaric, kvi, iz 2) predreformacijske pesemske tra-
njih viri in poraba v poreformacij- dicije cerkvenega petja v nemškem, češkem
skih časih (1908), ki do danes v in slovenskem jeziku ter iz 3) protestantske
bistvenih potezah ni izgubilo cerkvene pesmi nemške, švicarske in češke
provenience.
svoje vrednosti.
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233