Page 296 - Tone Ravnikar, V primežu medplemiških prerivanj, Digitalna knjižnica, Dissertationes 13
P. 296
V primežu medplemiških prerivanj
so leta 1311 brata Friderik in Herman Vovbrška ter Friderikova žena Ade-
lajda, rojena Aufensteinska, potrdili podelitev in podelili samostanu po-
sest v vrednosti desetih mark. Vendar so tokrat podelili drugo posest, kot
je bila mišljena leta 1309.76 K temu je gotovo pripomogel tudi konec voj-
ne med avstrijskim vojvodo Friderikom Habsburškim in bavarskim vojvo-
do Otonom Witelsbachom, ki je divjala od leta 1309 do 1311 ter se konča-
la z mirom v marcu leta 1311.77 Imenovani grofje so v listini najprej potrdi-
li, da so jim opat Leopold in konvent oprostili vso škodo, ki so jo storili sa-
mostanu, in tudi dejstvo, da so imeli v ujetništvu bivšega opata Wulfinga,
v zvezi s čimer imajo tudi listino. Zato pa so samostanu iz svojega urbarja
»ze Schoenenstain« podelili lastna posestva v vrednosti desetih mark: od
tega ležijo štiri marke v Zavodnjah (»an dem Zoboden und an dem Cosel,
da Jacob und Michel und Mert und Jans aufgesessen sint, unt im Stan ein
Michel, und in dem Lesnich da ein Rudolf auf gegessen ist«),78 dve marki
v Pesju (»zu Huntsdorf, da ein Jans und ein Geori auf gesessen ist«), dve
marki v Selu (»ze Cel da Marin und ein Thomas und Crepich auf geses-
sen sint«), pustoto, ki je vredna šestinšestdeset pfenigov, nato eno marko
v Brezovi (»ze Fresach ainmarch geltes an ains min zwainzech pfeninge,
da ein Marco und ein witbe und ein Jans auf gesessen sint«) in eno hubo v
Družmirju (»in dem Stresimir da ein Jans aufgesessen ist«), ki prinaša 54
pfenigov, ter en mlin v Prelogah79 (»in dem Prelok«), ki je vreden pol mar-
ke. Listino so pečatili izstavitelji, kot priče pa so podpisani: »unser swager
Vlrich der frei von Sevnek, her Eberhart von Altenberch, Vlrich der Sef-
ner, Rudolf und Ortolf von Cili, Diepolt von Chatzenstain, der Pfeffel,
Guntzel von Hechenberch«. Glede na to, da je bila v tej listini posest, ki so
jo grofje podarili samostanu, natančno določena in ne več le splošno opisa-
na, kot je to še slučaj v sporazumu iz leta 1309, lahko upravičeno predpo-
stavljamo, da sta bila tokratni sporazum in z njim povezana podelitev tudi
udejanjena. V zvezi z lokacijo posameznih podeljenih posesti, ki smo jo si-
cer v opombi že natančno obdelali in predstavili tudi posamezne nejasno-
1311, august 24, Gornji Grad; prepis iz 19. stoletja v: StLA, št. 1753b; regest v: RHSt št. 305,
85; MDC VIII, št. 60, 21.
Max Spindler, Andreas Kraus, Gefährdung der politischen Grundlagen. Der innere Fort-
schritt: Die Anfänge der Ständebildung. Ludvik IV, v: Das Alte Bayern. Von der Frühzeit bis
zum Ausgang 18. Jahrhunderts II, München 1988, 135–137.
Za lokacijo toponimov »Zoboden« – Zavodnje, »Cosel« – Koželjnik, kmetija v Zavodnjah,
»Stan« – Stanovšek, kmetija na mejnem področju med Ravnami pri Šoštanju in Zavodnja-
mi, in »Lesnich« – Lešnik, kmetija pri Velenju? glej: P. Blaznik, Topografija, odgovarjajo-
ča gesla, in: Tone Ravnikar, Prispevek k srednjeveški topografiji Šaleške doline, ČZN NV 35
(1999), 1–2, 63.
Preloge so bile vas vzhodno od Šoštanja, ob Paki, na kateri je tudi ležal podeljeni mlin.
so leta 1311 brata Friderik in Herman Vovbrška ter Friderikova žena Ade-
lajda, rojena Aufensteinska, potrdili podelitev in podelili samostanu po-
sest v vrednosti desetih mark. Vendar so tokrat podelili drugo posest, kot
je bila mišljena leta 1309.76 K temu je gotovo pripomogel tudi konec voj-
ne med avstrijskim vojvodo Friderikom Habsburškim in bavarskim vojvo-
do Otonom Witelsbachom, ki je divjala od leta 1309 do 1311 ter se konča-
la z mirom v marcu leta 1311.77 Imenovani grofje so v listini najprej potrdi-
li, da so jim opat Leopold in konvent oprostili vso škodo, ki so jo storili sa-
mostanu, in tudi dejstvo, da so imeli v ujetništvu bivšega opata Wulfinga,
v zvezi s čimer imajo tudi listino. Zato pa so samostanu iz svojega urbarja
»ze Schoenenstain« podelili lastna posestva v vrednosti desetih mark: od
tega ležijo štiri marke v Zavodnjah (»an dem Zoboden und an dem Cosel,
da Jacob und Michel und Mert und Jans aufgesessen sint, unt im Stan ein
Michel, und in dem Lesnich da ein Rudolf auf gegessen ist«),78 dve marki
v Pesju (»zu Huntsdorf, da ein Jans und ein Geori auf gesessen ist«), dve
marki v Selu (»ze Cel da Marin und ein Thomas und Crepich auf geses-
sen sint«), pustoto, ki je vredna šestinšestdeset pfenigov, nato eno marko
v Brezovi (»ze Fresach ainmarch geltes an ains min zwainzech pfeninge,
da ein Marco und ein witbe und ein Jans auf gesessen sint«) in eno hubo v
Družmirju (»in dem Stresimir da ein Jans aufgesessen ist«), ki prinaša 54
pfenigov, ter en mlin v Prelogah79 (»in dem Prelok«), ki je vreden pol mar-
ke. Listino so pečatili izstavitelji, kot priče pa so podpisani: »unser swager
Vlrich der frei von Sevnek, her Eberhart von Altenberch, Vlrich der Sef-
ner, Rudolf und Ortolf von Cili, Diepolt von Chatzenstain, der Pfeffel,
Guntzel von Hechenberch«. Glede na to, da je bila v tej listini posest, ki so
jo grofje podarili samostanu, natančno določena in ne več le splošno opisa-
na, kot je to še slučaj v sporazumu iz leta 1309, lahko upravičeno predpo-
stavljamo, da sta bila tokratni sporazum in z njim povezana podelitev tudi
udejanjena. V zvezi z lokacijo posameznih podeljenih posesti, ki smo jo si-
cer v opombi že natančno obdelali in predstavili tudi posamezne nejasno-
1311, august 24, Gornji Grad; prepis iz 19. stoletja v: StLA, št. 1753b; regest v: RHSt št. 305,
85; MDC VIII, št. 60, 21.
Max Spindler, Andreas Kraus, Gefährdung der politischen Grundlagen. Der innere Fort-
schritt: Die Anfänge der Ständebildung. Ludvik IV, v: Das Alte Bayern. Von der Frühzeit bis
zum Ausgang 18. Jahrhunderts II, München 1988, 135–137.
Za lokacijo toponimov »Zoboden« – Zavodnje, »Cosel« – Koželjnik, kmetija v Zavodnjah,
»Stan« – Stanovšek, kmetija na mejnem področju med Ravnami pri Šoštanju in Zavodnja-
mi, in »Lesnich« – Lešnik, kmetija pri Velenju? glej: P. Blaznik, Topografija, odgovarjajo-
ča gesla, in: Tone Ravnikar, Prispevek k srednjeveški topografiji Šaleške doline, ČZN NV 35
(1999), 1–2, 63.
Preloge so bile vas vzhodno od Šoštanja, ob Paki, na kateri je tudi ležal podeljeni mlin.
