Page 130 - Igor Ž. Žagar, Jezikanja. Druga, jubilejno-pomladanska izdaja. Digitalna knjižnica, Documenta 1
P. 130
slovenski piščanec, pač ne bi bilo smotrno, da reklamna
sporočila ponujajo slovenske piščance. Prehitro bi jih (ga)
pokupili, če nič drugega. Če pa, nasprotno, govorite o »pi-
ščancu Slovenije«, s tem nedvoumno implicirate, ne le da je
tak piščanec le eden, temveč da ga opredeljuje prav taka ali
drugačna pripadnost Sloveniji, da je namreč prav on pišča-
nec Slovenije, in ne kateri drugi.
In nekako tako je tudi z Banko Slovenije: slovenskih bank,
bank, ki so, tako ali drugače, v slovenskih rokah, je načelno
lahko neskončno mnogo, le ena pa je Banka Slovenije, ban-
ka, ki emitira denar, ki se potem valja po slovenskih bankah.
Seveda pa s tem nacionalno-eksistencialne dileme ni-
smo razrešili, ampak kvečjemu zaostrili: če je namreč Ban-
ka Slovenije tista, ki denar proizvaja, slovenske banke pa ga
le obračajo, katera banka je bolj slovenska: Banka Slovenije
ali slovenske banke?
Lahko noč!
sporočila ponujajo slovenske piščance. Prehitro bi jih (ga)
pokupili, če nič drugega. Če pa, nasprotno, govorite o »pi-
ščancu Slovenije«, s tem nedvoumno implicirate, ne le da je
tak piščanec le eden, temveč da ga opredeljuje prav taka ali
drugačna pripadnost Sloveniji, da je namreč prav on pišča-
nec Slovenije, in ne kateri drugi.
In nekako tako je tudi z Banko Slovenije: slovenskih bank,
bank, ki so, tako ali drugače, v slovenskih rokah, je načelno
lahko neskončno mnogo, le ena pa je Banka Slovenije, ban-
ka, ki emitira denar, ki se potem valja po slovenskih bankah.
Seveda pa s tem nacionalno-eksistencialne dileme ni-
smo razrešili, ampak kvečjemu zaostrili: če je namreč Ban-
ka Slovenije tista, ki denar proizvaja, slovenske banke pa ga
le obračajo, katera banka je bolj slovenska: Banka Slovenije
ali slovenske banke?
Lahko noč!
