Page 121 - Igor Ž. Žagar / Mojca Schlamberger Brezar, Argumentacija v jeziku, Digitalna knjižnica, Dissertationes 4
P. 121
Pa, modifikator veznikov
računali, da bi za najbolj nujno poslovanje, pravzaprav za preživetje, potrebo-
vali 10,7 milijarde dinarjev. Kako do te razlike, je novinarjem po seji vlade po-
skušal razložiti dr. Tone Košir, namestnik republiške ministrice za zdravstvo.
Ukrepov je več. Eden takih je povečanje participacij, ki se pred 4. avgustom
kar nekaj časa niso zvišale. Poleg tega je IS povečal akontacije, namenjene za
pokritje materialnih stroškov in tudi za plače, vendar samo za zdravstvene or-
ganizacije, ki so v najtežjem položaju. Nekatere zdravstvene organizacije so
oproščene tudi plačila republiških prispevkov in rezultatov dela.
Dr. Tone Košir je opozoril, da je zdaj že skrajni čas za sprejetje nove zakonoda-
je na področju zdravstva, zdravstvenega varstva in zdravstvenega zavarovan-
ja. Prve teze in osnutki novih zakonov naj bi bili nared že do konca septem-
bra. Še pred sprejetjem novih zakonov pa naj bi spremenili 20. člen zakona o
zdravstvenem varstvu, s katerim naj bi razširili krog tistih, ki morajo plačeva-
ti participacije, razmišljajo pa tudi o hitrejši uvedbi zasebnega dela (zasebne
prakse) v zdravstvu. To bi bilo mogoče storiti s sprejetjem amandmaja k se-
danjemu zakonu.
Zdi se, da v zgornjem besedilu veznik sicer pa deluje v skladu z eno od
definicij veznika sicer v SSKJ, ki opisuje sicer zgolj v smislu indikatorja pre-
hoda k drugi misli. Toda, ali gre res le za prehod k drugi misli? Preverimo
tole z zamenjavo sicer pa, kot je uporabljen v članku, z drugim veznikom, ki
navadno zaznamuje prehod k drugi misli, to je poleg tega:
(75) Sicer pa so na tiskovni konferenci po današnjem zasedanju največ časa
odmerili zagatam slovenskega zdravstva.
(76) Poleg tega so na tiskovni konferenci po današnjem zasedanju največ časa
odmerili zagatam slovenskega zdravstva.
Medtem ko poleg tega eksplicitno napeljuje na to, da gre v besedilu
(vsaj) za dve temi, sicer pa za tak eksplicitni sklep ne ponuja nobenega indi-
ca. Če si ogledamo obliko in zgradbo članka, lahko opazimo, da se sicer pa
(ali zamenjava poleg tega) nahaja nekako na polovici besedila, ko se ena te-
matika prevesi v drugo. To dejstvo bi (na zelo površinski ravni) lahko go-
vorilo v prid teze, da gre le za prehod k drugi misli.
Toda, poglejmo si pobliže veznik poleg tega. Izhajajoč iz preproste arit-
metične logike, bi lahko trdili, da ‘največ časa‘ lahko odmerimo le eni stva-
ri. Če so na tiskovni konferenci največ časa namenili zagatam slovenskega
zdravstva, potem odstranjevanju Titovih slik pač niso mogli nameniti ena-
ke količine pozornosti in časa: če so največ časa namenili odstranjevanju
Titovih slik, ga niso mogli največ nameniti zagatam slovenskega zdravstva,
računali, da bi za najbolj nujno poslovanje, pravzaprav za preživetje, potrebo-
vali 10,7 milijarde dinarjev. Kako do te razlike, je novinarjem po seji vlade po-
skušal razložiti dr. Tone Košir, namestnik republiške ministrice za zdravstvo.
Ukrepov je več. Eden takih je povečanje participacij, ki se pred 4. avgustom
kar nekaj časa niso zvišale. Poleg tega je IS povečal akontacije, namenjene za
pokritje materialnih stroškov in tudi za plače, vendar samo za zdravstvene or-
ganizacije, ki so v najtežjem položaju. Nekatere zdravstvene organizacije so
oproščene tudi plačila republiških prispevkov in rezultatov dela.
Dr. Tone Košir je opozoril, da je zdaj že skrajni čas za sprejetje nove zakonoda-
je na področju zdravstva, zdravstvenega varstva in zdravstvenega zavarovan-
ja. Prve teze in osnutki novih zakonov naj bi bili nared že do konca septem-
bra. Še pred sprejetjem novih zakonov pa naj bi spremenili 20. člen zakona o
zdravstvenem varstvu, s katerim naj bi razširili krog tistih, ki morajo plačeva-
ti participacije, razmišljajo pa tudi o hitrejši uvedbi zasebnega dela (zasebne
prakse) v zdravstvu. To bi bilo mogoče storiti s sprejetjem amandmaja k se-
danjemu zakonu.
Zdi se, da v zgornjem besedilu veznik sicer pa deluje v skladu z eno od
definicij veznika sicer v SSKJ, ki opisuje sicer zgolj v smislu indikatorja pre-
hoda k drugi misli. Toda, ali gre res le za prehod k drugi misli? Preverimo
tole z zamenjavo sicer pa, kot je uporabljen v članku, z drugim veznikom, ki
navadno zaznamuje prehod k drugi misli, to je poleg tega:
(75) Sicer pa so na tiskovni konferenci po današnjem zasedanju največ časa
odmerili zagatam slovenskega zdravstva.
(76) Poleg tega so na tiskovni konferenci po današnjem zasedanju največ časa
odmerili zagatam slovenskega zdravstva.
Medtem ko poleg tega eksplicitno napeljuje na to, da gre v besedilu
(vsaj) za dve temi, sicer pa za tak eksplicitni sklep ne ponuja nobenega indi-
ca. Če si ogledamo obliko in zgradbo članka, lahko opazimo, da se sicer pa
(ali zamenjava poleg tega) nahaja nekako na polovici besedila, ko se ena te-
matika prevesi v drugo. To dejstvo bi (na zelo površinski ravni) lahko go-
vorilo v prid teze, da gre le za prehod k drugi misli.
Toda, poglejmo si pobliže veznik poleg tega. Izhajajoč iz preproste arit-
metične logike, bi lahko trdili, da ‘največ časa‘ lahko odmerimo le eni stva-
ri. Če so na tiskovni konferenci največ časa namenili zagatam slovenskega
zdravstva, potem odstranjevanju Titovih slik pač niso mogli nameniti ena-
ke količine pozornosti in časa: če so največ časa namenili odstranjevanju
Titovih slik, ga niso mogli največ nameniti zagatam slovenskega zdravstva,
