Page 363 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

VII. cap. 329

te Zabulon ie bilu dvanaist tissuč
znamenovanih. Od te žlahte Iožef
ie bilu dvanaist tissuč znamenova-
nih. Od te žlahte Beniamin ie bilu
dvanaist tissuč znamenovanih.
[9]Potle sem vidil inu pole, ena ve-
lika množica, katere nisče nei
mogel prešteiti, od vseh aydov
inu iudovskih žlaht inu folka inu
iezikov, ty so stali pred teim sto-
lom inu pred teim Iagnetom inu
so bili obličeni z dolgim beilim
gvantom inu so imeili te palme v
nih rokah inu[10] so vpyli z veliko
štymo inu so dial­ i: »Izveličane
bodi timu, kateri na stolu sidi, na-
šimu Bogu, inu timu Iagnetu.«
Inu[11] vsi angeli so stali okuli tega
stola inu okuli tih starišev inu
okuli tih zvirin inu so pali doli
pred ta stol na nih obličie inu so
molili Boga, rekoč: [12]»Amen, hva-
la inu gloria inu modrost inu zahva-
la inu čast inu oblast inu muč bodi

X 5 naši-

363