Page 131 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 131
dguvor. 97
vernim prossi zdravie inu službe spove-
da, tu ima vsak kersčenik tudi diati,
amen.
SVETIGA IA-
copa list.
predguvor.
kuliku ie iacopov iog-
rov bilu, koku so umerli inu kate-
ri ie le-ta list pissal.
VEideče inu risnica ie, de sta dva Dva Iaco-
iogra s teim imenom Iacob bila, pa sta iog
koker ty try evangelisti s. Mat. 10, ra bila,
obba
martr ana.
Mar. 3, Luc. 6107 očitu pryčuio. Ta 107. Mt 10,2;
eden ie bil s. Ianža evangelista brat, s Mr 3,17;
pridevkom Zebedeov syn, timu ie ta Lk 6,14–16.
eden Erodež kral v Ieruzalemu glavo 108. Apd 12,2.
odsekal, piše s. Lucas, Act. 12.108 Ti- 109. Gal 1,19.
mu drugimu ie bil pridevk Alfeov syn
inu brat tiga Gospudi imenovan,
Gal. 1.109 Zatu ty eni vučeniki menio,
de ie te perve Iozefove žene syn, ty eni
G pag,
131
vernim prossi zdravie inu službe spove-
da, tu ima vsak kersčenik tudi diati,
amen.
SVETIGA IA-
copa list.
predguvor.
kuliku ie iacopov iog-
rov bilu, koku so umerli inu kate-
ri ie le-ta list pissal.
VEideče inu risnica ie, de sta dva Dva Iaco-
iogra s teim imenom Iacob bila, pa sta iog
koker ty try evangelisti s. Mat. 10, ra bila,
obba
martr ana.
Mar. 3, Luc. 6107 očitu pryčuio. Ta 107. Mt 10,2;
eden ie bil s. Ianža evangelista brat, s Mr 3,17;
pridevkom Zebedeov syn, timu ie ta Lk 6,14–16.
eden Erodež kral v Ieruzalemu glavo 108. Apd 12,2.
odsekal, piše s. Lucas, Act. 12.108 Ti- 109. Gal 1,19.
mu drugimu ie bil pridevk Alfeov syn
inu brat tiga Gospudi imenovan,
Gal. 1.109 Zatu ty eni vučeniki menio,
de ie te perve Iozefove žene syn, ty eni
G pag,
131
