Page 564 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

532 DIANE TIH JOGROV

191| Apd 12,17. Act. 12.191 [16]Natu Paulus gori vstane inu s to roko
magne, de melče, inu pravi: »Vi, izraelski
192| 2 Mz 14. možie, inu vi, kir se Boga boyte, poslušaite!
[17]Bug le-tiga folka, ta ie izvolil naše očete
193| Joz 13,7. Exod. 14.192 inu ie le-te tudi povišal, kadar so ossobeniki
Jdt 1,13–17. bili v ti Egiptovi deželi. Inu ie nee s to vis-
194| 1 Sam 10,1. soko roko iz te iste izpelal [18]inu okuli štiri-
195| 1 Sam 13,14. desseti leit tiga čassa ie nih šege terpil v ti
196| 1 Sam 16,1. pusčavi. [19]Inu ie zaterl sedmero ludiv Ca-
197| Ps 89,21. nineiski deželi inu ie nih deželo s tem los-
Ios. 13. som rezdelil. [20]Potle za le-teim ie nim okuli
198| Ps 132. Iud. 1.193 štiristu inu petdesset leit rihtarie daial do
1. Reg. 8.194 tiga Samuela, preroka. [21]Inu potem toga so
1. Reg. 18.195 oni prossili za eniga krala inu Bug ie nim
dal tiga Saulusa, Kiseviga synu, eniga mo-
ža iz te Beniaminove žlahte, štiridesseti le-
1. Reg. 16.196 it. [22]Inu kadar ie on tiga istiga proč dial,

nim gori obudi tiga Davida k animu kralu.
Psal. 88.197 Timu ie pričovane daial inu dial: »Iest
sem nešil Davida, tiga Iesseviga synu, eni-
ga moža po muim sercei, kateri bode vse
muie vole staril.« Iz[23] le-tiga semena ie
Psal. 131.198 Bug (koker ie bil oblubil) obudil timu Izra-
elu tiga ohranenika Jezusa. [24]Koker ie te-
dai Ioannes poprei pred teim obličiem nega
prihoda timu Izraelu pridigal ta kerst
te

564