Page 534 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

502 DIANE TIH JOGROV

110| Iz 66,1–2. Esa. 66.110 pag ta Nervissokeiši ne prebiva v tih tem-
Deut. 9.111 plih, kir so z rokami sturieni, koker ta prerok
111| 5 Mz 9,13. 1. Cor. 1. pravi: [49]‘Tu nebu ie mui stol inu ta zemla ie
112| 1 Kor 1,26–31. Ioh. 7. muih nog podlužie. Kakovo hišo tedai hočete
Act. 15.112 vi meni zidati? pravi ta Gospud. Oli kateru
Jn 7,19. ie tu meistu moiga počivane? [50]Nei li le-tu
Apd 15,1–5. E. vse muia roka sturila?’ Vi[51] terdiga vrata
inu neobrezani na tim sercei inu na vušes-
113| Mr 15,39. Marc. 15.113 sih, vi vselei timu Svetimu Duhu zuper sto-
yte, koker vaši očetie, taku tud vi. [52]Kateri-
ga od prerokov neso pregnali vaši očeti inu
neso umurili tih, kir so poprei oznanovali ta
prihod le-tiga pravičniga, kateriga ste vi
zdai fratary inu arary bili? Vi[53] ste to po-
stavo skuzi to naredbo tih angelov prieli inu
ie neste deržali.«

[54]Kadar pag oni le-tu zaslišio, se ie hote-
lu v nih to serce razpočiti inu so škripali zob-
mi na nega. On[55] pag ie bil poln Svetiga
Duha, ie gledal ravnu v tu nebu inu ie vidil
tu gospostvu Božie inu Jezusa, stoiečiga na
destnici Božy, [56]inu pravi: »Pole, iest vidim
ta nebessa odperta inu Synu tiga človeika,
stoiečiga na tei Božy destnici.«

Natu

534