Page 340 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.

S . M A R C A E VA N G E L I .

vpyti inu govoriti: »Jezus, ti Syn Davidov, smili sse
čez me.« [48]Inu dosti nih so ga svarili, de bi melčal. On
pag teim bule več vpye: »Ti Davidov syn, smili sse čez
me.« [49]Inu Jezus obstoy inu vely nega poklicati. Inu
oni pokličo tiga slepca inu pravio k nemu: »Bodi do-
bre vole, vstani gori, on tebe kliče.« [50]Inu on verže sui
plasč od sebe, gori vstane inu pride k Jezusu. [51]Inu Je-
zus odgovori inu pravi k nemu: »Kai hočeš ti, de tebi
sturim[?]« Slepec pag pravi k nemu: »Moister, de
bom vidil.« [52]Jezus pag pravi k nemu: »Puidi tiakai,
tuia vera ie tebe ohranila.« Inu on ie zdaici vidil inu ie
hodil za Jezusom na tim potu.

TA XI. CAP.

A INu kadar oni blizi h timu Ieruzalemu prido, h ti
Koku ie Cristus Betfagi inu Betany poleg tiga Hryba tih olik,
v tu Ieruzalem pošle on dva suia iogra [2]inu pravi k nima: »Puidita
ieizdil. tiakai v ta terg, kir pruti vama leži, in zdaici, koker
Math. 21. noter v ta prideta, naideta enu žerbe pervezanu, na
Luc. 19. katerim oben človik še nei sidil, tu vi odvežite inu
Ioh. 12. le-sam perpelaite. [3]Inu aku du vom poreče: ‘Zakai
Zah. 9. vi tu delate[?]’ recyte, de ta Gospud nega
potrubuie inu on ga zdaici semkai pošle.« [4]Onadva
gresta tiakai inu naideta tu žerbe pervezanu izvuna
per vratih na razpotu inu ie odvežeta. [5]Inu eni, kir
so tukai stali, pravio k nim: »Kai tu delata, de vidva

tu

340