Page 70 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

OLYST H TIM RYMLANOM.
A. Btu, o, človik, kakeršni si ti, kir
druge sodiš, ti se ne moreš izgo-
Matth. 7. voriti, zakai v kakeršnim ti eni-
68. Mt 7,2. 122. .R68eg. ga drugiga sodiš, v tim istim ti sam sebe
2 Sam 12,5.
ferdamnuieš, zakai ti tu istu delaš, kar
69. Iz 30,15. sodiš. Mi[2] pag veimo, de ta Božya pravda
Apd 17,30. ie po risnici čez te, kir take riči delaio. Inu
70. Ps 62,13. ti meniš, o[3] človik, kir sodiš, kateri take ri-
71. 2 Tim 3,8. či delaio, inu ti tu istu delaš, de ti tei prav-
di Božy ubeižiš? [4]Oli ti tu nega prebogato
dobruto inu tu nega poterplene inu nega
Esa. 1370..69 dolgu zanašane za špot imaš? Ne veiš ti, de
Act. ta dobruta Božya tebe h ti pokuri vabi?

B. [5]Ampag ti po tuim terdim inu nepokor-
nim sercei sam sebi žiraš ta serd na ta dan
tiga serda inu rezodivena te prave pravde
Božye, [6]kateri bode dal vsakimu po nega
Psalm 62.70 delih.[7]Le-tim, kir do konca veden dobru
delaioč isčeio to čast inu hvalo inu de bi ne
vmerli, ta večni leben. [8]Le-tim pag, kir
zdražbe začeno inu tei risnici neso pokorni,
12..71Thim. temuč tei krivici so pokorni, [9]pride nemi-
lost inu serd, nadluga inu reva, čez sled-
no

70