Page 333 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

IUDOM. TA II. CAP. 899. 1 Mz 18,14; 19,15.

preminena. Ti si pag glih ta isti inu tuia
leita ne zmankaio. [13]Inu h katerimu angelu
ie kadai dial: Sedi h ti mui destnici, dotle
iest položim te tuie sovražnike k animu škam-
n­ u tuih nug? [13]Neiso li vsi kmalu služabni
duhuvi vunkai poslani h timu služenu za-
volo tih, kir bodo erbali tu izveličane.

TA II. CAP.

A. Vsi, kir evangeliu ne veruio, večno
Božyo štraifingo na se nalagaio. B. Stu-
prou na sodni dan bomo vidili to Cristu-
sevo čast, oblast inu naše izveličane, zdai le
veruiemo. C. Le Cristus sam ie od Buga
postavlen k animu vyudi inu izveličariu
­vseh vernih. D. Cristus ie to našo naturo
inu revo izkussil, obtu on zna inu hoče
nom iz vsake nadluge pomagati.

OBtu mi moremo tim bule merkati na te A.
ryči, katere smo mi slišali, de kei mumu
ne izteko (koker ta voda). [2]Zakai potehmal ta
besseda, kir ie bila skuzi te angele govoriena, ie
bila terdna inu sledne prestoplene inu vsaka
nepokorsčina ie nee pravi lon pryela. Gen. 18.19.899
[3]Koku mi tedai vydemo, aku mi za ta-

ku

333