Page 329 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

TA I. CAP. 893. Kol 4,9.

ga dobriga, kir vi imate v Cristusu Jezusu.
[7]Inu mi imamo veliku vesselie inu velik
trošt na tuy lubezni, zakai ta serca tih svet­
nikov so skuzi tebe, brat, spet q veku per-
pravlena.

Za[8] tiga volo nai si imam veliku zevupa- B.
ne v Cristusu tebi zapovedati tu, kar se te-
bi spodobi. [9]Taku vsai iest hočo za volo lu-
bezni le prossiti, kir sem tag, tu ie, iest,
Paul, sem star inu zdai tudi ietnik Jezuseu
Cristuseu. [10]Prossim tedai tebe za muiga
synu Onezima, kateriga sem iest rodil v tih Col. 4.893
muih zvezah, [11]kateri ie bil nekadai tebi
nepriden, zdai pag tebi inu meni veliku
priden, [12]kateriga iest tebi nazai pošlem. Ti
pag nega koker muie serce vzami ga gori.
[13]Iest sem ga hotel per sebi obderžati, de bi
on bil na tuim meistu meni v tih zvezah ti-
ga evangelia služil. [14]Oli iest nesem pres tu-
ie vole hotel ništer diati, de bi ta tuia dob-
ruta ne bila permorana temuč volna.

On[15] ie kei za tiga volo en čas od tebe C.
šal, de ga vekoma spet gori vzameš,
[16]nekar uže več koker eniga hlapca, te-
muč več koker eniga hlapca, eniga lubiga

brata,

329