Page 278 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

. Apd 16,19–24; I. LYST H TESSALONIHER-
17,1–5.
TA II. CAP.
710. Gal 1,10.
711. Flp 1,15–17. A. Pridigary so dolžni vagat sui život za
volo suih ovčic pred lažami, golufio &c. se
imamo varovati. B. Pridigary drugiga lona
ne žele, samuč de nih ovčice Bogu veruio.
C. Verni so radi vkupe inu v Bugi vesseli.

VA. I sami dobru veiste, lubi bratie, de ta
naš prihod q vom nei bil prazen, [2]te-
muč kadar smo poprei terpeli inu zašpoto-
vani bili v tim Filippi, koker vi veiste, smo
Act. 16.17.709 mi vini v tim našim Bogu serčni bili, per

vas govoriti ta evangeli Božy z velikim
štritanem. [3]Zakai tu naše opominane nei
bilu h timu zepelanu, ne h ti nečistosti, ne z
golufio, [4]temuč koker smo od Buga izkušeni,
de se ie nom ta evangeli pridigati zevupal,
taku mu govorimo, nekar de bi mi hoteli tim
Gal. 1.710 ludem dopasti, temuč Bogu, kir ta naša ser-
ca izkušava. [5]Zakai mi nesmo nigdar s per-
lizavskimi bessedami okuli hodili, koker vi
veiste, ne za lakomnost rodili, Bug ie priča.
Phil. 1.711 Mi[6] tudi nesmo časti od ludi iskali, ne od
vas, ne od drugih. Mi[7] bi bili mogli veliku
velati, koker ty Cristusevi iogri, oli mi smo
vmei vami krotki bili glih koker ena am-

ma,

278