Page 113 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

XIIII. CAP.

sodiš tuiga brata? Oli ti tudi zakai ferahtaš
tuiga brata? Potehmal mi vsi bomo pred ta Gal. 6.217
rihtni stol Cristusov postavleni. [11]Zakai 217. Gal 6,5.
onu ie pissanu: Koker sem iest živ, pravi ta PEhsail..425.2.18 218. Iz 45,23.
Gospud, meni se mora slednu kolenu poklo- Flp 2,9.
niti inu sledni iezik bode spoznal Boga. [12]
Obtu en vsakateri od nas bode od sam sebe Matt. 25. 219. Mt 25,31–36.
dal raitingo Bogu. [13]Obtu ne sodimo več 2. Cor. 5. 2 Kor 5,10.
2 Mkb 6,24.
eden tiga drugiga, temuč veliku več sodite 26..21M9 ach.
vi le-tu, de oben suimu bratu opoteknena oli
zblaznena ne postavi.
[14]Iest veim inu sem zagvišan v tim B.
Gospudi Jezusu, de obena reič sama na se-
bi nei nečista, temuč le-timu, kir šaca, de
ie kaka reič nečista, timu istimu ie nečista.
[15]Aku pag tui brat zavolo te špiže žalosten
rata, taku ti uže več ne bodeš po tei lubez-
ni. Ne pogubi s tuio špižo tiga, za kateriga
ie Cristus umerl. [16]Obtu gledaite, de tu
vaše dobru ne bode šentovanu. [17]Zakai tu
kralestvu Božye nei ta špiža inu tu pitie
temuč ta pravica inu ta myr inu tu vesselie
v Svetim Duhu. [18]Kateri tedai v le-tih
ričeh Cristusu služi, ta isti ie perie-
D 2 ten

113