Page 116 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 116
LYST H TIM RYMLANOM.
230. Iz 11,10. Esa. 11.230 ga tudi ž nimi red vi vsi ludie. [12]Inu zupet
231. Apd 3,6. Esaias pravi: Bote ta koren tiga Iessa inu
ta, kir vstane, gospodovati čez te ayde, na
2 Pt 1,8. tiga bodo ty aydi vupali. [13]Ampag Bug tiga
vupane, ta napolni vas vsakim vesseliom
inu myrom v tim verovanu, de vi bote obil-
nu vupane imeili skuzi to pomuč tiga Sve-
tiga Duha.
C. [14]Iest pag, lubi bratie, dobru veim od
vas, de ste polni dobrute, napolneni vsiga
spoznane, de premorete sami eden drugiga
opominati. [15]Ampag iest sem vom, lubi
bratie, nakuliku serčneši pissal, koker ta,
kir sem hote od tih riči vas opomeniti za-
volo te gnade, katera ie meni dana od
Buga, de[16] sem en služabnik Jezusov
Cristusov vmei temi aydi, de ofruiem ta
evangeli Božy, de ty aydi bodo en perieten
offer, posvičen skuzi Svetiga Duha. [17]Ob-
tu iest imam s čim se hvaliti v Cristusu
Jezusu, v tih ričeh, kir slišio Bogu. [18]Za-
kai iest bi ne smel kai od tih riči govoriti,
A2.cPt.e3t.. 1.231 katerih bi ne bil Cristus skuzi mene sturil.
Iest sem te ayde k ti pokorsčini perpravil s
to bessedo inu s teimi delli, [19]skuzi to
muč
116
230. Iz 11,10. Esa. 11.230 ga tudi ž nimi red vi vsi ludie. [12]Inu zupet
231. Apd 3,6. Esaias pravi: Bote ta koren tiga Iessa inu
ta, kir vstane, gospodovati čez te ayde, na
2 Pt 1,8. tiga bodo ty aydi vupali. [13]Ampag Bug tiga
vupane, ta napolni vas vsakim vesseliom
inu myrom v tim verovanu, de vi bote obil-
nu vupane imeili skuzi to pomuč tiga Sve-
tiga Duha.
C. [14]Iest pag, lubi bratie, dobru veim od
vas, de ste polni dobrute, napolneni vsiga
spoznane, de premorete sami eden drugiga
opominati. [15]Ampag iest sem vom, lubi
bratie, nakuliku serčneši pissal, koker ta,
kir sem hote od tih riči vas opomeniti za-
volo te gnade, katera ie meni dana od
Buga, de[16] sem en služabnik Jezusov
Cristusov vmei temi aydi, de ofruiem ta
evangeli Božy, de ty aydi bodo en perieten
offer, posvičen skuzi Svetiga Duha. [17]Ob-
tu iest imam s čim se hvaliti v Cristusu
Jezusu, v tih ričeh, kir slišio Bogu. [18]Za-
kai iest bi ne smel kai od tih riči govoriti,
A2.cPt.e3t.. 1.231 katerih bi ne bil Cristus skuzi mene sturil.
Iest sem te ayde k ti pokorsčini perpravil s
to bessedo inu s teimi delli, [19]skuzi to
muč
116