Page 64 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

30 S. Paula list h tim Iudom.

Besseda C. Kadar ie od tiga tretyga pryčovane
Božya nei oli praznovane v nebessih izguvoril, natu
en maryn on vissoku opomina, de sledni gleda, de v
oli praze/n/ ta večni praznik oli pokoi skuzi terdno,
glass, te-
muč risni-
ca, po ni se
bo sodni
dan deržal. stonovito vero inu pokorsčino pride. Za
Rom. 2. teim on govori od močy inu opravila te
Božye bessede. Bug nei zabston suio besse-
do skuzi suiga Synu, očake, preroke inu
iogre pustil pridigati, zakai ona se bo tu-
kai na tim sveitu vsakiga veisti, zuseb na
smerti inu potle na sodni dan, na tih ver-
nih inu nevernih izkazala, ty verni skuzi
bessedo Božyo bodo v nih nadlugah velik
trošt, ty neverni pag grozovit strah inu
trepetane počutili inu pryeli. Na koncu
pravi, de Bug vse ričy vei, vidi, nemu
so vseh ludi serza odperta inu rezkrive-
na, obtu se vsaki varui pred
hynavsčino.

TA

64