Page 39 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

a Listu h tim Iudom. 5

stavo stavi, ta evangeli, pravi on, ie rez-
odiven inu pridigan od samiga Božyga
Synu, skuzi kateriga so vse riči stvariene,
on vse riči gori derži, nemu so tudi vsi
angeli podverženi inu služio, nega molio.
Ta postava pag ie le skuzi Moizesa, Bo-
žyga hlapca dana. Obtu se ima od evan-
gelia več koker od Moizesove postave
deržati.
V tim drugim capituli ostru opomina II.
inu vely, de Jezusu veruiemo, ga slušamo, Nevera v
sice bomo od Buga grozovitu štraifani. Jezusa ie
nervegši
greh.

Potehmal ty, kir neso angelom, Moizesu
inu prerokom verovali ne slušali, so bili
sbtraifani,49 potle pravi, zakai ie Jezus 49. Štraifani.

naš brat, človik ratal, umerl, zatu, de ie
nas od te večne smerti odrešil. S teim nas
vabi, de se nemu raiši podamo inu de se
Iudi na nega pohlevsčini inu smerti ne
zblaznio oli ne zmotio, zakai oni so meni-
li inu še zdai meinio, Cristus ne bo terpel
ne umerl, temuč na tim sveitu gospodoval
inu vse suie sovražnike premogel.
A 3 V tim

39