Page 38 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

4

ARGUMENT OLI

kratig zapopadig s. Paula listu
h tim Ebreom, tu ie,
h tim Iudom.

VLe-ta list Le-tim listei S. Duh skuzi s. Paula
nerveč te Ebreerie, tu ie, te Iude
od Cristu- (Eber ie Semov, tiga Noa synu, prevnu-
seviga sta-čic bil, od tiga Abraam inu vsi Iudi pri-
nu inu
opravila iz
S. pisma
modru go-
vori. do, Gen. 11.)47 inu nas vse nerveč vuči,
47. 1 Mz 11,10–14. kai inu kakovu opravilu ie Cristusevu na
48. Službe. tim sveitu, de nei iz nebes k nom prišal
inu človik ratal, kir bi tukai na tim sve-
itu gospodoval, koker ty cessary, krali oli
vyudi, inu koker ty Iudi menio, temuč de
ie en offer, enu zadosti plačilu za naše
grehe postal inu tu dokonal inu dopernes-
sel, kar so te Moizesove sluše48 pomeinile
inu kar so ty drugi preroki od nega prero-
kovali. Obtu te Moizesove službe imaio
I. konec, ž nimi se Bogu več ne sluši.
Evangeli V tim pervim capituli zdaici rezlotig
ie čez to
postavo. vmei teim evangeliom inu vmei to po-

stavo

38