Page 388 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

354 Rezodivene s. Ianža.

geli pod ga s. evangelia se ima spet pod anticri-
anticriš­ štom inu pred sodnim dnem rezodeti,
tom z mo- očitu, zastopnu pridigati. Inu de ty pri-
čio tiga digary bodo serčni, prez straha tiga an-
angela se
bo pridigal
inu puide
naprei po
širokim ticrišta ž nega tovariši, s falš vukum, z
inu de tim
vernim bo malikovimi mašami inu krivimi Bo-
ta evangeli žymi službami očitu s teim evangeliom
slodak,
tim never- rezodevali inu vsem ludem daiali na
nim gre-
nak. znane. Inu Cristus sam bo per takih nih
pridigah suio močio inu duhum, de take
nih pridige puido naprei, dosti ludi od
papeža oberno, na pravo vero perpravla-
io inu perpelaio. Tu se zdai per našim
čassu gody. Ty mladi otroci iz catehisma
veido inu zastopio, de ty papeži, šcoffi,
fary inu menihi ž nih falš vukum, z
mašami, odpustki, vigiliemi, vicami,
rumanem, s prepovedanem tiga zakona
inu spendie so nas deleč od s. evangelia
odpelali inu de so ty pravi anticrištovi
hlapci. Le-ta močni angel ie naš Gospud
Jezus Cristus sam, le-timu ta anticrišt
ne oben nega hlapez, ia, ta Zludi inu
vsa peklenska oblast ne mogo
zubper

388