Page 325 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 325
Ta II. cap. 291
inu de ne moreš te hude terpeti Mal. 2.
inu si izkusil tee, kir pravio, de so 2. Cor. 11.
iogri inu neso, inu si nee lažnike
nešil [3]inu si preterpil inu terpiš
volnu inu ti delaš zavolo muiga
imena inu se nesi utrudil. [4]Oli iest
imam le-tu zubper te, kir si to tuio
pervo lubezen zapustili.[5]Obtu spo-
misli, od koga si ti padel, inu sturi
pokuro inu delai ta perva della,
aku nekar, taku iest skorai h tebi
pridem inu čo tui svečnik od nega
meista premakniti, aku ne boš po-
kuro dial. [6]Ampag le-tu ti imaš,
kir sovražiš ta della tih nicolaiteri- Luc. 13.
Act. 6.
ev, katera iest tudi sovražim. [7]Ka-
teri ima vušessa, ta poslušai, kai ta
Duh tim cerqvom pravi. Kateri bo
premogel, timu iest hočo dati ieisti
od tiga drevia tiga lebna, kir ie
vsredi tiga Božyga paradiža.«
Gen. 2.
I[8] nu tim angelu te cerqve v ti B.
Smyrni piši: »Le-tu pravi ta Pervi Verni se na
tim sveitu
inu ta Pusledni, kateri ie bil mer- veden
T2 tov
325
inu de ne moreš te hude terpeti Mal. 2.
inu si izkusil tee, kir pravio, de so 2. Cor. 11.
iogri inu neso, inu si nee lažnike
nešil [3]inu si preterpil inu terpiš
volnu inu ti delaš zavolo muiga
imena inu se nesi utrudil. [4]Oli iest
imam le-tu zubper te, kir si to tuio
pervo lubezen zapustili.[5]Obtu spo-
misli, od koga si ti padel, inu sturi
pokuro inu delai ta perva della,
aku nekar, taku iest skorai h tebi
pridem inu čo tui svečnik od nega
meista premakniti, aku ne boš po-
kuro dial. [6]Ampag le-tu ti imaš,
kir sovražiš ta della tih nicolaiteri- Luc. 13.
Act. 6.
ev, katera iest tudi sovražim. [7]Ka-
teri ima vušessa, ta poslušai, kai ta
Duh tim cerqvom pravi. Kateri bo
premogel, timu iest hočo dati ieisti
od tiga drevia tiga lebna, kir ie
vsredi tiga Božyga paradiža.«
Gen. 2.
I[8] nu tim angelu te cerqve v ti B.
Smyrni piši: »Le-tu pravi ta Pervi Verni se na
tim sveitu
inu ta Pusledni, kateri ie bil mer- veden
T2 tov
325