Page 324 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Noviga testamenta pusledni deil 1577. Zbrana dela Primoža Trubarja 14. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

290 Rezodivene s. Ianža.
drugim capituli vsaki lahku zastopi, kir
tudi nim vely pokuro diati inu popraviti.
Ty pravi angeli ne grešio. Cerkov bo sveč-
nikom perglihana zavolo, kir v ni Cristus
ž nega vukum skuzi te nega pridigarie
sveiti inu te ludi resvečuie, h pravi veri
inu h pokuri perpravla.

TA II. CAP.

Cristus pravi, kai Iohanes ima tim šti-
rim cerqvom inu nih pastyriem pissati
inu povedati, kakove grehe vmei sebo
imaio, te iste štraifati, od nih pustiti,
per tim ta dobra della hvali inu te ver-
ne trošta, vely pred zludiem, curbario se
varovati.

V ker­ PA. Iši timu angelu te Efeziske
sča[n]- cerqve: »Le-tu pravi ta, kir te
stvi so vse-
lei dobri, sedem zveizde v suy desnici derži,
pravi, hu-
di, liny, kateri hodi vsredi tih sedem zlatih
odlažnivi svečnikov. [2]Iest veim tuie diane inu
ludie. tuie dellu inu tuie volnu terplene

inu

324