Page 99 - Jonatan Vinkler (ur.). 2018. Primož Trubar: Ta drugi deil tiga Noviga testamenta (1560); Svetiga Paula ta dva listy h tim Corintariem inu ta h tim Corintariem inu ta h tim Galatariem (1561); Svetiga Paula lystuvi (1567). Zbrana dela Primoža Trubarja 13. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 99
tiga paula 195. Svetega aposto-
la Pavla dvoje pisem
ta dva lysti h tim co- h Korinčanom in
eno h Galatom.
rintariem inu ta h tim gala- Sedaj prvič preve-
dana v navadni slov-
tariem, zdai pervič iz mnogeterih iezikov v ta enski jezik; pridane
slovenski zveistu tolmačeni inu kratke in razumljive
skratku tar zastopnu iz- razlage.
losženi.
skuzi Primoža
Truberia Crainca.
Des heiligen Apostels Pauli zwu
Epistelen an die Corinthiern und die zun Galatern. Jetzt
erst in die gemeine Windische Sprach trewlich verdol-
metschet, sampt zugethonen kurtzen und ver-
stendigen Ausslegungen.195
V tibingi.
V tim leitu po Cristusevim roystvu.
M. D. LXI.
la Pavla dvoje pisem
ta dva lysti h tim co- h Korinčanom in
eno h Galatom.
rintariem inu ta h tim gala- Sedaj prvič preve-
dana v navadni slov-
tariem, zdai pervič iz mnogeterih iezikov v ta enski jezik; pridane
slovenski zveistu tolmačeni inu kratke in razumljive
skratku tar zastopnu iz- razlage.
losženi.
skuzi Primoža
Truberia Crainca.
Des heiligen Apostels Pauli zwu
Epistelen an die Corinthiern und die zun Galatern. Jetzt
erst in die gemeine Windische Sprach trewlich verdol-
metschet, sampt zugethonen kurtzen und ver-
stendigen Ausslegungen.195
V tibingi.
V tim leitu po Cristusevim roystvu.
M. D. LXI.