Page 206 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 206
. Gal 5; 1 Kor 1; Gal. 5. 206 SUMMA VSIGA
Rim 3, 4; Ef 2; 1. Cor. 1.
Gal 2. Ro. 3, 4. bezan v ta naša serca, de lubimo Boga inu našiga
Eph. 2. bližniga, on da tu vupane, de z vero inu z volo čakamo
Gal. 2.297 na ta večni leben, nas trošta vseh nadlugah inu z
drugimi dobrimi daruvi nas obdili, od katerih s. Paul
298. Tit 2; Mt 7; Ef 2; Tit. 2. govori h tim Galateriem.
Rim 6; Lk 1; 2 Pt 1; Math. 7. 8D e skuzi to pravo, živo vero v Cristusa, katera se s to
1 Jn 1, 2, 3; 2 Kor 6. Ephe. 2. lubezenio inu z dobrimi delli izkažuie, smo brumni,
Ro. 6. pravični inu svetu sturieni pred Bugom, zabsto[n], iz
Luc. 1. gnade Božye, za volo Jezusa Cristusa, prez vsiga
2. Pet. 1. našiga diane inu zaslužene.
1. Ioh. 1, 2, 3. 9D e Cristus ie prišal nas očistiti od grehov inu nas
2. Cor. 6.298 svete sturiti inu de mi na tu vže naprei imao tu naše
messu ž nega grehi moriti inu, kar hoče imeiti,
299. 1 Pt 2; Ef 1, 5; 1. Pet. 2. odpovedati inu služiti Bogu na čast inu na hvalo v
Mt 22; Jn 14, 15, 16; Ephe. 1, 5. brumi inu v svetusti vse naše dni inu hoditi po tih do-
Math. 22. brih delih, katere ie Bug perpravil, zakai mi smo h
1 Tes 2; Heb 4; Ioh. 14, 15, 16. dobrim dellem stvarieni. Kateri dobriga ne dei, ta
Rim 8; 1 Jn 2; Jak 1. 1. The. 2. izkaže, de nega vera ie mertva, nei prava.
300. 1 Jn 2; Mt 1, 4, 9. Heb. 4. 10 De Cristus Jezus sam ie ta glava te cerqve, moister
Ro. 8. vseh vernih, odvetnik, bessednik, visši šcoff inu
1. Ioh. 2. spravlavic vmei Bugom inu ludmi. Obtu imamo le k
Iac. 1. nemu inu skuzi nega h timu Očetu poiti po gnado,
Phi. 41.299 milost Božyo, iskati inu prossiti za vse tu, kar no[m]
1. Ioh. 2. nadleži inu potrubuiemo na duši inu na telessu, sicce
Math. 1, 4, 9.300 k obeni stvari nekar.
11 Obtu, kadar grešimo, taku zdaici deimo pokuro,
koker Cristus v tim začetku nega pridig ve-
ly,
206
Rim 3, 4; Ef 2; 1. Cor. 1.
Gal 2. Ro. 3, 4. bezan v ta naša serca, de lubimo Boga inu našiga
Eph. 2. bližniga, on da tu vupane, de z vero inu z volo čakamo
Gal. 2.297 na ta večni leben, nas trošta vseh nadlugah inu z
drugimi dobrimi daruvi nas obdili, od katerih s. Paul
298. Tit 2; Mt 7; Ef 2; Tit. 2. govori h tim Galateriem.
Rim 6; Lk 1; 2 Pt 1; Math. 7. 8D e skuzi to pravo, živo vero v Cristusa, katera se s to
1 Jn 1, 2, 3; 2 Kor 6. Ephe. 2. lubezenio inu z dobrimi delli izkažuie, smo brumni,
Ro. 6. pravični inu svetu sturieni pred Bugom, zabsto[n], iz
Luc. 1. gnade Božye, za volo Jezusa Cristusa, prez vsiga
2. Pet. 1. našiga diane inu zaslužene.
1. Ioh. 1, 2, 3. 9D e Cristus ie prišal nas očistiti od grehov inu nas
2. Cor. 6.298 svete sturiti inu de mi na tu vže naprei imao tu naše
messu ž nega grehi moriti inu, kar hoče imeiti,
299. 1 Pt 2; Ef 1, 5; 1. Pet. 2. odpovedati inu služiti Bogu na čast inu na hvalo v
Mt 22; Jn 14, 15, 16; Ephe. 1, 5. brumi inu v svetusti vse naše dni inu hoditi po tih do-
Math. 22. brih delih, katere ie Bug perpravil, zakai mi smo h
1 Tes 2; Heb 4; Ioh. 14, 15, 16. dobrim dellem stvarieni. Kateri dobriga ne dei, ta
Rim 8; 1 Jn 2; Jak 1. 1. The. 2. izkaže, de nega vera ie mertva, nei prava.
300. 1 Jn 2; Mt 1, 4, 9. Heb. 4. 10 De Cristus Jezus sam ie ta glava te cerqve, moister
Ro. 8. vseh vernih, odvetnik, bessednik, visši šcoff inu
1. Ioh. 2. spravlavic vmei Bugom inu ludmi. Obtu imamo le k
Iac. 1. nemu inu skuzi nega h timu Očetu poiti po gnado,
Phi. 41.299 milost Božyo, iskati inu prossiti za vse tu, kar no[m]
1. Ioh. 2. nadleži inu potrubuiemo na duši inu na telessu, sicce
Math. 1, 4, 9.300 k obeni stvari nekar.
11 Obtu, kadar grešimo, taku zdaici deimo pokuro,
koker Cristus v tim začetku nega pridig ve-
ly,
206
