Page 363 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 363
OM. TA XI. CAP.
hotel biti več imenovan te faraonove sčere
syn [25]inu ie izvolil raiši s teim Božym fol-
kom nadluge terpeti, koker kratig čas na tih
grehih lušt imeiti. [26]Inu on ie šacal za vegše
blagu tu zašpotovane Cristusa koker te
Egiptove šace, zakai on ie gledal na tu lo-
novane. [27]Skuzi to vero ie on to Egipto za- E12x.1o4d.9.64 964. 2 Mz 12,50–51;
pustil inu se nei bal tiga kraleviga serda, 14,22.27.
zakai on se ie deržal tiga, kateriga on nei 965. Joz 2,1; 6,14–20.
vidil, koker de bi ga vidil. [28]Skuzi to vero ie
on to veliko nuč inu tu prelivane te kry der-
žal, de ta, kir ie te pervič royene končaval,
se nih nei doteknil. [29]Skuzi to vero so oni
skuzi to erdeče morye šli koker po suhi zemli.
Tu so ty Egiptary tudi hoteli izkussiti, so se
vtupili. [30]Skuzi to vero so ty zyduvi tiga Ie- 2Jo. z6.u96e5
riha doli pali, kadar so sedemkrat okuli bili
obhoyeni. [31]Skuzi to vero nei ta curba Raab
konca vzela s teimi nevernimi, kir ie bila te
speharie z mirom gori vzela.
[32]Inu kai bi imel več iest praviti? Meni bi D.
čassa zmankalu, kadar bi po redu pravil od
Gedeona inu od Baraka inu od Samsona
inu od Ieffta inu od Davida inu od Samuela
inu od tih prerokov, [33]kateri so skuzi to ve-
ro
363
hotel biti več imenovan te faraonove sčere
syn [25]inu ie izvolil raiši s teim Božym fol-
kom nadluge terpeti, koker kratig čas na tih
grehih lušt imeiti. [26]Inu on ie šacal za vegše
blagu tu zašpotovane Cristusa koker te
Egiptove šace, zakai on ie gledal na tu lo-
novane. [27]Skuzi to vero ie on to Egipto za- E12x.1o4d.9.64 964. 2 Mz 12,50–51;
pustil inu se nei bal tiga kraleviga serda, 14,22.27.
zakai on se ie deržal tiga, kateriga on nei 965. Joz 2,1; 6,14–20.
vidil, koker de bi ga vidil. [28]Skuzi to vero ie
on to veliko nuč inu tu prelivane te kry der-
žal, de ta, kir ie te pervič royene končaval,
se nih nei doteknil. [29]Skuzi to vero so oni
skuzi to erdeče morye šli koker po suhi zemli.
Tu so ty Egiptary tudi hoteli izkussiti, so se
vtupili. [30]Skuzi to vero so ty zyduvi tiga Ie- 2Jo. z6.u96e5
riha doli pali, kadar so sedemkrat okuli bili
obhoyeni. [31]Skuzi to vero nei ta curba Raab
konca vzela s teimi nevernimi, kir ie bila te
speharie z mirom gori vzela.
[32]Inu kai bi imel več iest praviti? Meni bi D.
čassa zmankalu, kadar bi po redu pravil od
Gedeona inu od Baraka inu od Samsona
inu od Ieffta inu od Davida inu od Samuela
inu od tih prerokov, [33]kateri so skuzi to ve-
ro
363