Page 308 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 308
I. LYST H TYMOTEU.
819. Prg 23,4. MProatvh. .2133..819 nemo imamo, na tim imeimo zadosti. [9]Si-
Mt 13,22. ce ty, kir hote bogati biti, pado v to iskušna-
vo inu verui inu v velike norske inu škodli-
820. 2 Tim 2,22. ve žele, katere te ludi v tu pogublene inu
ferdamnane potope. [10]Zakai ta lakomnost ie
821. 2 Sam 2,6. en koren vsiga zleiga, katero so ty eni želeli,
Apd 17,25. so zašli od te vere inu so sami sebe zapleli v
2. Tim. 2.820 mnogetere beteže. Ti[11] pag, mož božy, beži
822. Raz 17,14; pred le-temi ričmi, hodi po pravici, po Božy
19,6.15–16. službi, po veri, po lubezni, po volnim terple-
nu, po krotkoti. [12]Voiskui tu dobru voisko-
vane te vere, popadi ta večni leben, h kate-
rimu si ti poklican, inu si očitu spoznal enu
dobru spoznane poleg dosti prič.
C. [13]Iest tebi zapoveim pred Bugom, kir vse
riči žive della, inu pred Jezusom Cristusom,
2A.cRt.e1g7..8221. kir ie pričoval pod Pontiom Pilatom enu
dobru spoznane, [14]de ti deržiš le-to zapuvid
pres madeža inu pres tadla do te prikazni
našiga Gospudi Jezusa Cristusa, [15]katero on
bo izkazal per suih čassih. Ta, kir ie izveli-
čan inu sam vyuda, en Kral vseh kraleu inu
A17p.1o9c.8.22 en Gospud vseh gospudov, [16]kateri ie ta sa-
mi, kir nigdar ne umerie, kir prebiva v eni
luči,
308
819. Prg 23,4. MProatvh. .2133..819 nemo imamo, na tim imeimo zadosti. [9]Si-
Mt 13,22. ce ty, kir hote bogati biti, pado v to iskušna-
vo inu verui inu v velike norske inu škodli-
820. 2 Tim 2,22. ve žele, katere te ludi v tu pogublene inu
ferdamnane potope. [10]Zakai ta lakomnost ie
821. 2 Sam 2,6. en koren vsiga zleiga, katero so ty eni želeli,
Apd 17,25. so zašli od te vere inu so sami sebe zapleli v
2. Tim. 2.820 mnogetere beteže. Ti[11] pag, mož božy, beži
822. Raz 17,14; pred le-temi ričmi, hodi po pravici, po Božy
19,6.15–16. službi, po veri, po lubezni, po volnim terple-
nu, po krotkoti. [12]Voiskui tu dobru voisko-
vane te vere, popadi ta večni leben, h kate-
rimu si ti poklican, inu si očitu spoznal enu
dobru spoznane poleg dosti prič.
C. [13]Iest tebi zapoveim pred Bugom, kir vse
riči žive della, inu pred Jezusom Cristusom,
2A.cRt.e1g7..8221. kir ie pričoval pod Pontiom Pilatom enu
dobru spoznane, [14]de ti deržiš le-to zapuvid
pres madeža inu pres tadla do te prikazni
našiga Gospudi Jezusa Cristusa, [15]katero on
bo izkazal per suih čassih. Ta, kir ie izveli-
čan inu sam vyuda, en Kral vseh kraleu inu
A17p.1o9c.8.22 en Gospud vseh gospudov, [16]kateri ie ta sa-
mi, kir nigdar ne umerie, kir prebiva v eni
luči,
308