Page 120 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 120
. Izkušenimu. LYST H TIM RYMLANOM.
službo tei Mary, katera ie dosti muie inu
skerbi z nami imeila. [7]Poveite službo An-
droniku inu Iunianu, moim stricem, kir
sta z meno v ieči bila, katera sta velika
vmei temi jogri inu sta tudi pred meno bi-
la v Cristusu. [8]Poveite službo Amplianu,
muimu lubimu v tim Gospudi. [9]Poveite
službo Urbanu, našimu pomočniku v Cri-
stusu, inu Stahimu, muimu lubimu. [10]Po-
veite službo Apellenu, timu izkušeuimu239 v
Cristusu. Poveite službo tim, kir soiz Ari-
stobuleve družine. [11]Poveite službo Erodi-
onemu, muimu strycu. Poveite službo tim,
kir so iz te Narcissove družine, tim, kir so
v tim Gospudi. [12]Poveite službo tei Tryfe-
nami inu Tryfozami, katere se muiaio v
tim Gospudi. Poveite službo tei Persidi
mui lubi, katera ie dosti muie imeila v
tim Gospudi. [13]Poveite službo Rufu, timu
izvolenimu v tim Gospudi, nega inu mui
materi. [14]Poveite službo Asyncritimu,
Flegontemu, Ermanu, Patrobamu, Erbe-
nu inu tim bratom, kir so per nih. [15]Po-
veite službo Fillologu inu Iuliami, Nere-
umu inu nega sestri inu Olympu inu
vsem
120
službo tei Mary, katera ie dosti muie inu
skerbi z nami imeila. [7]Poveite službo An-
droniku inu Iunianu, moim stricem, kir
sta z meno v ieči bila, katera sta velika
vmei temi jogri inu sta tudi pred meno bi-
la v Cristusu. [8]Poveite službo Amplianu,
muimu lubimu v tim Gospudi. [9]Poveite
službo Urbanu, našimu pomočniku v Cri-
stusu, inu Stahimu, muimu lubimu. [10]Po-
veite službo Apellenu, timu izkušeuimu239 v
Cristusu. Poveite službo tim, kir soiz Ari-
stobuleve družine. [11]Poveite službo Erodi-
onemu, muimu strycu. Poveite službo tim,
kir so iz te Narcissove družine, tim, kir so
v tim Gospudi. [12]Poveite službo tei Tryfe-
nami inu Tryfozami, katere se muiaio v
tim Gospudi. Poveite službo tei Persidi
mui lubi, katera ie dosti muie imeila v
tim Gospudi. [13]Poveite službo Rufu, timu
izvolenimu v tim Gospudi, nega inu mui
materi. [14]Poveite službo Asyncritimu,
Flegontemu, Ermanu, Patrobamu, Erbe-
nu inu tim bratom, kir so per nih. [15]Po-
veite službo Fillologu inu Iuliami, Nere-
umu inu nega sestri inu Olympu inu
vsem
120