Page 121 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Ta celi psalter Davidov, 79. Prim. Ps 68,31.

V TIM SO

VSI ŽLAHT VISSOKI BOŽY

navuki, trošti, pryteži, prerokovane, te Jezuseve inu nega
svete Cerqve molytve, prošne, hvale inu zahvale etc.,

zdai pervič v ta slovenski iezik iztolmačen
inu kratku zastopnu izložen, skuzi
PRIMOŽA TRUBERIA
Krainca.

Celi Psalter, prvič preveden
v slovenski jezik, s kratkimi, razumljivimi dokazi
in komentarji za razumevanje.

Psal. 68.79

Zagrozi zverinam v trstju, čredi
bikov s teleti ljudstev; poteptaj
tiste, ki hlepijo po srebru, razkropi
narode, ki se radi vojskujejo!

V TÜB1I5N6G6ENU,

121