Page 117 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Teütsche Vorred

be einer dem andern ſeine Fähl vnd Mängen / Eph. 4.
gleich wie Gott euch vergeben hat vm[m] Chriſti
willen. Vnd leget nun von euch ab / nach dem vo-
rigen Wandel / den alten Menſchen / der durch
die Lüſte vnd lrrthumb ſich verderbet / Ernewert
euch aber im Geiſt ewers Gemüts / vnd ziehet den
neuwen Menſchen an / der nach Gott geſchaffen
iſt / in rechtgſchaffner Gerechtigkeit vn[d] Heilig-
keit. Seid fleißig vnd trew in eweren Beruff vnd
Ampt / haltet ein gleiches Recht / dem Armen
vnnd Einfaltigen ſo wol / als dem Reichen / vnd
dem der wol reden kann. Straffet mit ernſt alle gro-
ben Laſter vnd Sünden. Laſſet den Neid / Zorn / CoL. 3.
Feindtſchaft / Hoffart / eittel Ehr / vnd den Geitz /
in vnd bey euch nicht herrſchen.. In ſumma / Hütet
euch vor allen den Sünden / mit wölchen man den
H. Geiſt / den Glauben / gute fröliche Gewiſſen ge-
gen Gott / die liebe Engeln verleirt vnnd von ſich
vertreibt / wie Paulus vnd Johannes Romano 1; 1
Cor. 6; Gal. 5; Ephes. 4; 5; 1 Johan. 2; 3; 5; Apoc.
22 nacheinander erzölen. Gebt niemandt vrſach
ſich am Euangelio vnd vnſerem ſeligmachenden
Glauben zu ergeren / oder denſelben zu löſteren /
auff das Gottes Zorn / von wegen vnſer Vn=

bußfertig

117