Page 632 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

| Apd 2,38; 17,3. 600 DIANE TIH JOGROV
381| Jn 18,20. Damašcu inu v Ieruzalemu inu po vsei Iu-
dovski dežei bili, potle tudi tim aydom
Act. 2, 17.380 oznanoval, de bi diali to pokuro inu se ober-
nili h Bugi inu delali ta della, kir so vredna
te pokured. [21]Za tiga volo so mene ty Iudi v
tim templi uieli inu so se izkušovali mene
ubyti. [22]Ampag skuzi to pomuč Božyo sto-
yim do današniga inu pričuiem malim tar
velikim inu druziga ništer ne pravim, te-
muč tu, kar so ty preroki inu Moizes, kar se
ima goditi, pravili, [23]de Kristus ima terpe-
ti inu ta pervi biti od tih, kir gori vstano od
tih mertvih, inu de bode oznanoval eno luč
tim ludem inu tim aydom.«
C. V[24] tim pag, kadar ie on le-tu za se govu-
ril, pravi Festus z veliko štimo: »Paul, ti od
vuma greš, ta velika pisma tebe noriga dela-
io!« [25]Paulus pag reče: »Mui dobri Feste, iest
ne grem od vuma, temuč risnične inu trezive
bessede govorim. Ta[26] kral le-te riči dobru
vei, pred katerim iest tudi slobodnu govorim.
Zakai iest menim, de tu obenu nei pred nim
Ioh. 18.381 skrivenu, zakai le-tu nei v enim ko-

tu

632