Page 31 - Fanika Krajnc-Vrečko in Jonatan Vinkler (ur.). 2010. Primož Trubar: Ta celi novi testament 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 6. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Opominane h branu tu
S. pismu.

Vsem Slovenom pomagai Bug.

HPuslednimu (kir le-ta papir prebiva,
de prazen ne ostane) vas zveistu pros-
sim inu opominam, de gostu čestu, le-te
buque preberete. Zakai vsaki človik, kateri
hoče h pravi veri inu v to izveličane priti,
prov služiti Bogu, potroštan vseh nadlugah
inu na smerti ležoč biti inu veiditi, kakov
stan bo po smerti imel, ta isti s flissom, rez-
mišlaie, z andohtio veden le-te buque beri
oli poslušai iz nih pridiguioč. Sice kateri
drigači, koker v le-tih buquah stoy zapissa-
nu, veruie, služi Bogu oli vuči, piše inu pri-
diguie, tar si bodi papež, kardinal, škoff,
menih, far, kral, cessar, vyuda, žlahtnik,
purgar, kmetič, pastyr, mož, žena, mlad oli
star etc., ta isti Bogu zubper, krivu inu ma-
likovsku veruie inu služi Bogu. Obtu S. Paul
piše: »Aku en angel iz nebes bo en drugi
evangeli pridigal, taku imamo k nemu reči:
‘Bodi preklet s tuiem vukum, s tuio vero inu
z božymi službami.’« Zakai Kristus

bo vse

31