Page 83 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 83
Vorred.
will / auffbringen vnd anrichten. Es ſind auch etlich
darunder ſo vnuerſchampt / das ſie offentlich außgeben
vnd außbreiten / es ſey allein der newen Euangeliſchen
Lehr vnd Religion ſchuld / das die jetzige Welt ſo böß
iſt / das die Thewrung in allen dingen / die Türcken vnd
alle Plagen überall überhand nemen. Vermanen vnd bit-
ten der halben das Volck mit groſſem ernſt gantz an-
dächtig / das ſie ſich vor den newen Predigern vn[nd]
Büchern hütten / vnd bey dem alten jrer Elteren Glau-
ben / dabey die Leut frum[m] vnd gute Jar geweſt / veſt
vnd bestendig bleiben.
Derhalben ſolches der obgemelten vermeinten
Geiſtlichen falſch vn[nd] Heuchleriſch / außgeben vnd
außschreien von der rainen Lehr des H. Euangelij /
vnd die vnwiſſenheit vn[nd] einfalt in Glaubens Sa-
chen / des armen Windiſchen vnd Crbbatiſchen gemei-
nen Volcks / haben mich verurſacht vnd dahin ge-
zwungen / das ich jetzund in der eil neben anderen
meinen Geſchäfften / dolmetſchen vnd Predigen /
auch die Augſpurgiſche Confeſſion in die Windiſche
Sprach hab gebracht / vnnd mit lateiniſchen
Buchſtaben trucken lassen (wie ſie dann auch bald mit
Crobatiſchen vnd Cyruliſchen Buchſtaben getruckt wer-
den ſoll) Auff das obgemeltes gemein einfältig Völcklein
darauß grundtlich bericht würde / das ſolcher rechter
A iij Chriſt=
83
will / auffbringen vnd anrichten. Es ſind auch etlich
darunder ſo vnuerſchampt / das ſie offentlich außgeben
vnd außbreiten / es ſey allein der newen Euangeliſchen
Lehr vnd Religion ſchuld / das die jetzige Welt ſo böß
iſt / das die Thewrung in allen dingen / die Türcken vnd
alle Plagen überall überhand nemen. Vermanen vnd bit-
ten der halben das Volck mit groſſem ernſt gantz an-
dächtig / das ſie ſich vor den newen Predigern vn[nd]
Büchern hütten / vnd bey dem alten jrer Elteren Glau-
ben / dabey die Leut frum[m] vnd gute Jar geweſt / veſt
vnd bestendig bleiben.
Derhalben ſolches der obgemelten vermeinten
Geiſtlichen falſch vn[nd] Heuchleriſch / außgeben vnd
außschreien von der rainen Lehr des H. Euangelij /
vnd die vnwiſſenheit vn[nd] einfalt in Glaubens Sa-
chen / des armen Windiſchen vnd Crbbatiſchen gemei-
nen Volcks / haben mich verurſacht vnd dahin ge-
zwungen / das ich jetzund in der eil neben anderen
meinen Geſchäfften / dolmetſchen vnd Predigen /
auch die Augſpurgiſche Confeſſion in die Windiſche
Sprach hab gebracht / vnnd mit lateiniſchen
Buchſtaben trucken lassen (wie ſie dann auch bald mit
Crobatiſchen vnd Cyruliſchen Buchſtaben getruckt wer-
den ſoll) Auff das obgemeltes gemein einfältig Völcklein
darauß grundtlich bericht würde / das ſolcher rechter
A iij Chriſt=
83
