Page 574 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 574
Vorred.
Grentzen erhalten / ſonder auch hiemit jr ſelbſt eigen
heil vnd wolfart befürdern. Wölches aber mit Raiſigen
vnnd Reittern nicht aller dings verricht werden mag /
beſonders wo Gott vngnädig ſein ſolte / wie durch den
Eſa. Propheten geſagt: Egipten iſt menſch vnd nicht Gott/
XXXI.
vnnd die Roß ſeindt fleiſch vnd nicht Geiſt / vnnd der
Eſa.LX.
Deut XX- Herr würdt ſein handt außſtrecken / dz der helffer
VIII.
Lev. XX- ſtrauchle / vnd der / dem geholffen würdt / falle / vnd
VI.
alle mit einander vmbkommen / vnd abermals Eſaias:
Eſa. IX;
Jerem VI; Wölche Heiden oder Künigreich / die nicht dienen wöl-
Pſalm. II.
len / die ſollen vmbkommen.
Vnd Moſe / wann du nicht gehorchen würſt / der
ſtimm des Herren deines Gottes / das du halteſt vnd
thuſt alle ſeine Gebott vnd Recht / die ich dir heut ge-
biete / ſo werden alle die flüch über dich kommen / vnd
dich treffen / ich will ein rot Schwerdt über euch
bringe[n] / das meinen Bundt rechen ſoll / vnd ſolt
geſchlagen werden / von ewren Feinden / vnd die euch
haſſen / ſollen über euch herrſchen / vnnd ſolt fliehen /
da euch niemandt iagt.
Nun müſſen wir leider bekennen / vn[d] köndens
keinſwegs laugnen / das wir den Bundt des Herrn nicht
gehalten / ſondern vill vnd offt / fürnämlich mit Abgöt-
terey (darüber er ſonderlich zürnet) abgewichen ſein.
Demnach, ſoll vns geholffen / vnnd die überplibne
errettet werden / ſo müſſen wir vns vmb ſehen / nach
dem, der vns geſchlagen hat / in Sack
A iiiij b vnd
574
Grentzen erhalten / ſonder auch hiemit jr ſelbſt eigen
heil vnd wolfart befürdern. Wölches aber mit Raiſigen
vnnd Reittern nicht aller dings verricht werden mag /
beſonders wo Gott vngnädig ſein ſolte / wie durch den
Eſa. Propheten geſagt: Egipten iſt menſch vnd nicht Gott/
XXXI.
vnnd die Roß ſeindt fleiſch vnd nicht Geiſt / vnnd der
Eſa.LX.
Deut XX- Herr würdt ſein handt außſtrecken / dz der helffer
VIII.
Lev. XX- ſtrauchle / vnd der / dem geholffen würdt / falle / vnd
VI.
alle mit einander vmbkommen / vnd abermals Eſaias:
Eſa. IX;
Jerem VI; Wölche Heiden oder Künigreich / die nicht dienen wöl-
Pſalm. II.
len / die ſollen vmbkommen.
Vnd Moſe / wann du nicht gehorchen würſt / der
ſtimm des Herren deines Gottes / das du halteſt vnd
thuſt alle ſeine Gebott vnd Recht / die ich dir heut ge-
biete / ſo werden alle die flüch über dich kommen / vnd
dich treffen / ich will ein rot Schwerdt über euch
bringe[n] / das meinen Bundt rechen ſoll / vnd ſolt
geſchlagen werden / von ewren Feinden / vnd die euch
haſſen / ſollen über euch herrſchen / vnnd ſolt fliehen /
da euch niemandt iagt.
Nun müſſen wir leider bekennen / vn[d] köndens
keinſwegs laugnen / das wir den Bundt des Herrn nicht
gehalten / ſondern vill vnd offt / fürnämlich mit Abgöt-
terey (darüber er ſonderlich zürnet) abgewichen ſein.
Demnach, ſoll vns geholffen / vnnd die überplibne
errettet werden / ſo müſſen wir vns vmb ſehen / nach
dem, der vns geſchlagen hat / in Sack
A iiiij b vnd
574