Page 497 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 497
Vorred.
Das übrig aber / nämlichen was den jnnhalt diſes Buchs
vnd die Summa aller vnſerer Lehr / Predigen vn[nd]
Schrifften belangt / Item was vns zu diſem Windiſchen
vnnd Crobatiſchen dolmetſchen / vnd die drey Truckerey-
en anzurichten verurſacht / wie auch Wolgemelter vnſer
gnädiger Herr vnd Patron / Herr Hans Vngnad / etc. die
hilff vnd Contribution / wölche die Chriſtliche Künig /
Chur vnd Fürſten / vnd ander ſonderbare Perſonen / biß-
her darzu geraicht / ſo fleiſſig / fürſichtigklich / trewlich
vnd ordenlich auff dieſes Werck verwendt / auch ſelbs
vo[n] dem ſeinen im anfang / ehe einige andere Hilff dar-
zu kommen / vnnd noch täglich ein groſſe ſumma Gelts /
dieweil angeregte Contribution bey weitem nicht
erſproſſen / vnd immermehr Vncoſten darauff geht / biß
die Bücher verſilbert werden / zugeſetzt. Solliches alles
werden Ewer Churfürſt. Gnaden auß den andern teutſchen
Vorred.en / über die Windiſche vnnd Crobatiſche Bü-
cher / an den Durchleuchtigiſten / Hocherleuchſten /
Chriſtenlichen Künig Maximilianum / etc. vnd an den
Durchleuchtigen / Gottſeligen Fürſten vnnd Herrn / Herrn
Chriſtoffen / Hertzogen von Wirtenberg / etc. ſo vorhin im
Truck außgangen / vnd künftiglieh außgeen werden /
gnädigiſt vnnd lauter warnemen / das diſe Bücher nicht
alſo wie andere verſilbert kundten werden / dieweil man
diſe nicht offenlich darff verkauffen / ſonder allein heim-
lich vnd mit groſſem vncoſten hinein gefürdert / auch zum
theil vmb halb Gelt / zum Theil gar vmbſonſt außgetheilt
vnd hingeben müſſen werden / ſo man anderſt will / das
Gottes Wort vnder jnen außgebreit / wie ſollichs in ge-
melten Vorred.en grundtlich vnd weittleuffig außgefürt
Vnd
497
Das übrig aber / nämlichen was den jnnhalt diſes Buchs
vnd die Summa aller vnſerer Lehr / Predigen vn[nd]
Schrifften belangt / Item was vns zu diſem Windiſchen
vnnd Crobatiſchen dolmetſchen / vnd die drey Truckerey-
en anzurichten verurſacht / wie auch Wolgemelter vnſer
gnädiger Herr vnd Patron / Herr Hans Vngnad / etc. die
hilff vnd Contribution / wölche die Chriſtliche Künig /
Chur vnd Fürſten / vnd ander ſonderbare Perſonen / biß-
her darzu geraicht / ſo fleiſſig / fürſichtigklich / trewlich
vnd ordenlich auff dieſes Werck verwendt / auch ſelbs
vo[n] dem ſeinen im anfang / ehe einige andere Hilff dar-
zu kommen / vnnd noch täglich ein groſſe ſumma Gelts /
dieweil angeregte Contribution bey weitem nicht
erſproſſen / vnd immermehr Vncoſten darauff geht / biß
die Bücher verſilbert werden / zugeſetzt. Solliches alles
werden Ewer Churfürſt. Gnaden auß den andern teutſchen
Vorred.en / über die Windiſche vnnd Crobatiſche Bü-
cher / an den Durchleuchtigiſten / Hocherleuchſten /
Chriſtenlichen Künig Maximilianum / etc. vnd an den
Durchleuchtigen / Gottſeligen Fürſten vnnd Herrn / Herrn
Chriſtoffen / Hertzogen von Wirtenberg / etc. ſo vorhin im
Truck außgangen / vnd künftiglieh außgeen werden /
gnädigiſt vnnd lauter warnemen / das diſe Bücher nicht
alſo wie andere verſilbert kundten werden / dieweil man
diſe nicht offenlich darff verkauffen / ſonder allein heim-
lich vnd mit groſſem vncoſten hinein gefürdert / auch zum
theil vmb halb Gelt / zum Theil gar vmbſonſt außgetheilt
vnd hingeben müſſen werden / ſo man anderſt will / das
Gottes Wort vnder jnen außgebreit / wie ſollichs in ge-
melten Vorred.en grundtlich vnd weittleuffig außgefürt
Vnd
497
