Page 478 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

77. Lk 10,30–37. Predgovor
378. Mt 5,43–48;
Vsi tisti, ki takemu delu koristno svetujejo ali
Lk 10,25–27. ga podpirajo, storijo vsemogočnemu Bogu
mnogo večjo in dopadljivejšo službo, kot če bi
379. Jn 3,16–21.36. darovali kozjo dlako ali kožuhe, celo svilo, sreb-
ro, zlato, dragulje, cedrovino za postavitev Moj-
zesovih šotorov in tabernakljev ali za postavitev
Salomonovih templjev ter ustanavljanje bogatih
samostanov in nadarbin nikomer koristnim
ostriženim zarobljencem.

Bog je po svojem sinu nam vsem zapovedal (če
se hočemo te zapovedi držati, naložil tudi veliko
zaobljubo), da moramo bližnjemu v veliki stiski
pomagati in stati ob strani, ne pa kot neusmiljen
duhoven in neusmiljeni ljudje smrtno ranjenega
pustiti ležati in prepustiti pogubi, Lk 10,377 saj naš
bližnji, kot je Kristus sam učil, ni samo naš prija-
telj, znanec ali sovernik, temveč vsak človek —
bodisi prijatelj ali sovražnik, Mt 5; Lk 10.378

Iz poročila smo izvedeli in spoznali, da več ti-
soč ljudi živi ne samo v največji telesni, temveč še
bolj v duševni stiski, iz katere ne vidijo izhoda
ter propadajo na telesu in duši. Kajti vsi ljudje,
nihče ni izvzet, ki ne iščejo in ne najdejo milosti,
odpuščanja grehov ter večnega življenja pri Kri-
stusu z globoko vero vanj in skozi svete zakra-
mente, so, kot Kristus sam govori, z njim pa tudi
Janez Krstnik, Jn 3,379 za vekomaj pogubljeni. Kot

478