Page 56 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

Regišter epistolov.

Na 3. ned. po Kralih, 44. C. Na vzdiguite teh
vaših missel.

Na 4. ned. po Kralih, 46. B. ne bodite niko-
mer kai dolžni.

Na 5. ned. po Kralih, 207. B. Obleicite tedai,
koker ty izvoleni, sveti.

Na nedelo septuagesime, 85. B. Ne veiste li
vi, de ty, kir vštric teko.

Na nedelo sexagesime, 193. B. Zakai vi radi
terpite te neumne.

Na pustno nedelo, 96. A. Aku bi iest s člo-
veskimi inu z angelskimi.

Na 1. postno nedelo, 124. A. Mi pag, koker
ty raven delouci.

Na 2. nedelo postno, 219. A. Kar ie več, lubi
tratye, mi vas.

Na 3. ned. postno, 178. A. Bodite tedai pos-
topavci Božy.

Na 4. ned. postno, 159. D. Poveite vi meni, vi,
kir hočte.

Na 5. nedelo pos., 288. C. Cristus pag ie pri-
šal, de ie on en.

Na cvitno nedelo, 189. B. En vsaketeri imei
to missal.

Na veliki četertik, 90. B. Le-tu pravioč, iest
ne hvalim, de vi nekar.

Na velikinočni, 72. B. Vaša samohvala nei
dobru, obtu iztergaite.

Na 1. ned. po veliki noči, 395. A. B. Zakai vse
tu, kar ie od Buga royenu.

Na 2. ned. po veliki, 329. C. Zakai h timu ste
vi poklicani.
Na

56