Page 126 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.

TA I. LYST H TIM CORINTER-

ie dopalo Bogu skuzi to norsko pridigo te, kir
Matth. 12. ni veruio, izveličati. [22]Potehmal ty Iudi ho-
256. Mt 12,38. ILoubc.21.61..2 56 te te caihne imeiti inu ty Gerki po modrusti
Lk 11,49.
Job 6,26. vprašaio. Mi[23] pag pridiguiemo Cristusa,
tiga križaniga, tim Iudom eno zblaznene
257. Kol 2,3. inu tim Gerkom eno norrost. [24]Ampag tim,
258. Jn 7,48. kir so poklicani, tim Iudom inu Gerkom
259. Oz 2,11–12. (pridiguiemo mi) Cristusa, eno muč Božyo
Col. 2.257 inu eno Božyo modrost. [25]Zakai, ta Božya
norrost ie modreiši koker so ty ludie, inu ta
Božya šibkota ie močneši, koker so ty ludie.
E. [26]Zakai vi, bratie, vi vidite tu vaše
poklicane. De nekar veliku modrih po tim
Ioh. 7.258 messei, nekar veliku oblastnikov, nekar ve-
liku žlahtnikov (so poklicani) [27]temuč Bug
ie izvolil tu, kar ie norsku pred sveitom, de
on te modre zasramuie. Inu Bug ie izvolil
te šibke riči tiga svita, de on zasramuie tu,
kar ie močnu. [28]Inu Bug ie izvolil te riči na
tim sveitu, kir neso žlahtne, inu kir so
Ose. 2.259 zašmaane, inu te riči, kir neso bile, de on te
riči, kir so, k ničemer sturi, de[29] se obenu
messu ne hvali pred nim. Iz[30] tiga istiga
ste vi

126