Page 190 - Igor Ž. Žagar in Anej Korsika (ur.), (Pre)drzna Slovenija, Digitalna knjižnica, Documenta 4
P. 190
(,6(XURSHDQ,QQRYDWLRQ6FRUHERDUG&RUGLV)RFXV1R
(XURSHDQ&RPPLVVLRQ'HFHPEHU
(,6(XURSHDQ,QQRYDWLRQ6FRUHERDUG'DWDEDVH
6WDWLVWLFVLQ)RFXV5 'H[SHQGLWXUHLQWKH(XURSHDQ8QLRQ6WDWLVWLFVLQ
IRFXV(XURVWDW(XURSHDQ&RPPXQLWLHV
'RGDWHNN1553E'HILQLFLMHYDåQHMãLKNDWHJRULMXSRUDEOMHQLKYLQGLNDWRUMLK]D
NOMXþQHFLOMH1553
%UXWRGRPDþLL]GDWNL]D55%,55DQJO*(5'
=DMHPDMRYHVGHQDUNLVHYQHNHPREGREMXSRUDEL]D55QDQDFLRQDOQHPWHULWRULMX
WXGLVUHGVWYDNLSULGHMRYGUåDYRL]WXMLQH6UHGVWYD]D55NLJUHGRL]GUåDYHYWXMLQR
LQVHSRUDELMRWDPQLVRYNOMXþHQDSRY]HWRSR)UDVFDWVNHPSULURþQLNXVWU
%UXWRQDFLRQDOQLL]GDWNL]D55%1,55DQJO*1(5'
=DMHPDMRYHVGHQDUNLJDYGDQHPREGREMXVXEMHNWLL]QHNHGUåDYHL]GDMR]D55
WXGLVUHGVWYDNLJUHGRL]GUåDYHYWXMLQRLQVHSRUDELMRWDP6UHGVWYD]D55NLSULGHMR
L]WXMLQHLQVHSRUDELMRYGUåDYLQLVRYNOMXþHQDSRY]HWRSR)UDVFDWVNHPSULURþQLNX
=DSRVOHQLY555 'SHUVRQQHO
0HG]DSRVOHQHY55VHãWHMHMRYVHRVHEHNLVR]DSRVOHQHQHSRVUHGQRY55NDNRU
WXGLRVHEHNLRSUDYOMDMRQHSRVUHGQHVWRULWYH]D55NRWVRPHQHGåHUMLDGPLQLVWUDWRUML
LQGUXJRSLVDUQLãNRRVHEMH2VHEMHNLRSUDYOMDSRVUHGQHVWRULWYHNRWVRQSURVHEMHY
PHQ]LLQYDUQRVWQLNLMHWUHEDL]NOMXþLWLþHWXGLVHQMLKRYHSODþHYNOMXþXMHMRYPHUMHQMH
L]GDWNRYNRWUHåLMVNLVWURãNL
=DSRVOHQLY55VHYVWDWLVWLNLGHOLMRQDUD]LVNRYDOFHWHKQLNHLQVRURGQRRVHEMH
GUXJRSRPRåQRRVHEMH
5D]LVNRYDOFL
5D]LVNRYDOFLVRVWURNRYQMDNLNLVHXNYDUMDMRVVQRYDQMHPDOLXVWYDUMDQMHPQRYHJD
]QDQMDSURL]YRGRYSRVWRSNRYPHWRGLQVLVWHPRYWHU]XSUDYOMDQMHPSURMHNWRYNLVH
QDWRQDQDãDMR
3RPHGQDURGQHPGRJRYRUXMHWUHEDYWRNDWHJRULMRXYUVWLWLWXGLYVHþODQH
RERURåHQLKVLONLLPDMRSRGREQHYHãþLQHLQNLRSUDYOMDMR556HPVHXYUãþDMRãHYRGMH
LQXVOXåEHQFLNLVHXNYDUMDMRVSODQLUDQMHPLQXSUDYOMDQMHP]QDQVWYHQLKLQWHKQLþQLK
YLGLNRYUD]LVNRYDOþHYHJDGHOD1DYDGQRLPDMRHQDNDOLYLãMLSRORåDMRGRVHENLVR
QHSRVUHGQR]DSRVOHQHNRWUD]LVNRYDOFLLQVRSRJRVWRQHNGDQMLUD]LVNRYDOFLDOL
UD]LVNRYDOFL]QHSROQLPGHORYQLPþDVRP
3RGLSORPVNHãWXGHQWHNLGHODMRSUL55MHWUHEDãWHWLPHGUD]LVNRYDOFHLQRQMLK
SRVHEHMSRURþDWL
3ULUD]LVNRYDOFLKVWDWLVWLNDXSRãWHYDOHRVHEHNLRSUDYOMDMRUD]LVNRYDOQRUD]YRMQR
GHMDYQRVWYREVHJXQDMPDQMSROQHJDGHORYQHJDþDVD
7HKQLNLLQVRURGQRRVHEMH
7HKQLNLLQVRURGQRRVHEMHVRRVHEHNDWHULKJODYQHQDORJH]DKWHYDMRWHKQLþQR
]QDQMHLQL]NXãQMHQDHQHPDOLYHþSRGURþMLKWHKQLNHPDWHPDWLþQLKIL]LNDOQLKLQ
NHPLMVNLK]QDQRVWLYHGRåLYOMHQMXDOLGUXåERVORYQLKLQKXPDQLVWLþQLKYHG3UL55
VRGHOXMHMR]RSUDYOMDQMHP]QDQVWYHQLKLQWHKQLþQLKQDORJNLYNOMXþXMHMRL]YHGER]DPLVOL
LQRSHUDWLYQLKPHWRGQDYDGQRSRGQDG]RURPUD]LVNRYDOFHY
(XURSHDQ&RPPLVVLRQ'HFHPEHU
(,6(XURSHDQ,QQRYDWLRQ6FRUHERDUG'DWDEDVH
6WDWLVWLFVLQ)RFXV5 'H[SHQGLWXUHLQWKH(XURSHDQ8QLRQ6WDWLVWLFVLQ
IRFXV(XURVWDW(XURSHDQ&RPPXQLWLHV
'RGDWHNN1553E'HILQLFLMHYDåQHMãLKNDWHJRULMXSRUDEOMHQLKYLQGLNDWRUMLK]D
NOMXþQHFLOMH1553
%UXWRGRPDþLL]GDWNL]D55%,55DQJO*(5'
=DMHPDMRYHVGHQDUNLVHYQHNHPREGREMXSRUDEL]D55QDQDFLRQDOQHPWHULWRULMX
WXGLVUHGVWYDNLSULGHMRYGUåDYRL]WXMLQH6UHGVWYD]D55NLJUHGRL]GUåDYHYWXMLQR
LQVHSRUDELMRWDPQLVRYNOMXþHQDSRY]HWRSR)UDVFDWVNHPSULURþQLNXVWU
%UXWRQDFLRQDOQLL]GDWNL]D55%1,55DQJO*1(5'
=DMHPDMRYHVGHQDUNLJDYGDQHPREGREMXVXEMHNWLL]QHNHGUåDYHL]GDMR]D55
WXGLVUHGVWYDNLJUHGRL]GUåDYHYWXMLQRLQVHSRUDELMRWDP6UHGVWYD]D55NLSULGHMR
L]WXMLQHLQVHSRUDELMRYGUåDYLQLVRYNOMXþHQDSRY]HWRSR)UDVFDWVNHPSULURþQLNX
=DSRVOHQLY555 'SHUVRQQHO
0HG]DSRVOHQHY55VHãWHMHMRYVHRVHEHNLVR]DSRVOHQHQHSRVUHGQRY55NDNRU
WXGLRVHEHNLRSUDYOMDMRQHSRVUHGQHVWRULWYH]D55NRWVRPHQHGåHUMLDGPLQLVWUDWRUML
LQGUXJRSLVDUQLãNRRVHEMH2VHEMHNLRSUDYOMDSRVUHGQHVWRULWYHNRWVRQSURVHEMHY
PHQ]LLQYDUQRVWQLNLMHWUHEDL]NOMXþLWLþHWXGLVHQMLKRYHSODþHYNOMXþXMHMRYPHUMHQMH
L]GDWNRYNRWUHåLMVNLVWURãNL
=DSRVOHQLY55VHYVWDWLVWLNLGHOLMRQDUD]LVNRYDOFHWHKQLNHLQVRURGQRRVHEMH
GUXJRSRPRåQRRVHEMH
5D]LVNRYDOFL
5D]LVNRYDOFLVRVWURNRYQMDNLNLVHXNYDUMDMRVVQRYDQMHPDOLXVWYDUMDQMHPQRYHJD
]QDQMDSURL]YRGRYSRVWRSNRYPHWRGLQVLVWHPRYWHU]XSUDYOMDQMHPSURMHNWRYNLVH
QDWRQDQDãDMR
3RPHGQDURGQHPGRJRYRUXMHWUHEDYWRNDWHJRULMRXYUVWLWLWXGLYVHþODQH
RERURåHQLKVLONLLPDMRSRGREQHYHãþLQHLQNLRSUDYOMDMR556HPVHXYUãþDMRãHYRGMH
LQXVOXåEHQFLNLVHXNYDUMDMRVSODQLUDQMHPLQXSUDYOMDQMHP]QDQVWYHQLKLQWHKQLþQLK
YLGLNRYUD]LVNRYDOþHYHJDGHOD1DYDGQRLPDMRHQDNDOLYLãMLSRORåDMRGRVHENLVR
QHSRVUHGQR]DSRVOHQHNRWUD]LVNRYDOFLLQVRSRJRVWRQHNGDQMLUD]LVNRYDOFLDOL
UD]LVNRYDOFL]QHSROQLPGHORYQLPþDVRP
3RGLSORPVNHãWXGHQWHNLGHODMRSUL55MHWUHEDãWHWLPHGUD]LVNRYDOFHLQRQMLK
SRVHEHMSRURþDWL
3ULUD]LVNRYDOFLKVWDWLVWLNDXSRãWHYDOHRVHEHNLRSUDYOMDMRUD]LVNRYDOQRUD]YRMQR
GHMDYQRVWYREVHJXQDMPDQMSROQHJDGHORYQHJDþDVD
7HKQLNLLQVRURGQRRVHEMH
7HKQLNLLQVRURGQRRVHEMHVRRVHEHNDWHULKJODYQHQDORJH]DKWHYDMRWHKQLþQR
]QDQMHLQL]NXãQMHQDHQHPDOLYHþSRGURþMLKWHKQLNHPDWHPDWLþQLKIL]LNDOQLKLQ
NHPLMVNLK]QDQRVWLYHGRåLYOMHQMXDOLGUXåERVORYQLKLQKXPDQLVWLþQLKYHG3UL55
VRGHOXMHMR]RSUDYOMDQMHP]QDQVWYHQLKLQWHKQLþQLKQDORJNLYNOMXþXMHMRL]YHGER]DPLVOL
LQRSHUDWLYQLKPHWRGQDYDGQRSRGQDG]RURPUD]LVNRYDOFHY
