Page 165 - Igor Ž. Žagar in Anej Korsika (ur.), (Pre)drzna Slovenija, Digitalna knjižnica, Documenta 4
P. 165
±3RNOLFQRHWLNRLQþORYHãNHYUHGQRWH
±*RVSRGDUVNRNOLPRNLERVSRGEXMDODUD]LVNRYDQMHUD]YRMLQYHVWLFLMHY55
GHMDYQRVWLQRYDFLMHLQNUHDWLYQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMD
±5D]YRMXQLYHU]YVPHULYHþMHLQLQWHQ]LYQHMãHPHGQDURGQHRGSUWRVWLLQ
NRQNXUHQþQRVWLWHUXVWUH]QHMãHJDSRYH]RYDQMDL]REUDåHYDOQHJDLQUD]LVNRYDOQHJDGHOD
QDSRGURþMXWHPHOMQLKXVPHUMHQLKLQUD]YRMQLKUD]LVNDY
±9]SRVWDYLWHYVLVWHPDXVPHUMDQMDLQQDG]RUDNLER]DJRWDYOMDOVLQHUJLþQR
GHORYDQMHYVHKLQVWLWXFLMY55GHMDYQRVWLLQWDNRQDVWDQHNXVSHãQHMãHJDQDFLRQDOQHJD
LQRYDFLMVNHJDVLVWHPD
±5D]YRMREVWRMHþLKLQXVWYDUMDQMHQRYLK55HQRWYSRVORYQHPVHNWRUMX
±6SRGEXMDQMHYHþMHJD55WHULQRYDFLMVNHJDVRGHORYDQMDSRGMHWLMPHGVHERMLQ]
UD]LVNRYDOQRVIHUR]ODVWL]QDGDOMQMLPUD]YRMHPWHKQRORãNLKPUHåLQJUR]GRY
±2SUHGHOLWHYQDPHPEQRVWLWHUSUHREOLNRYDQMHLQ]GUXåHYDQMHUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXFLM
Y]SRVWDYOMDQMHQRYLKRUJDQL]DFLMVNLKREOLNYUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXFLMDKLQPHGQMLPL]D
GRVHJDQMHYHþMHXþLQNRYLWRVWLXVSHãQRVWLGHORYDQMDLQSUHQRVD]QDQMDL]JRVSRGDUVWYD
LQYJRVSRGDUVWYRWHUSUDYWDNRL]XQLYHU]LQQDXQLYHU]H
±6SRGEXMDQMHSRYH]RYDQMDUD]LVNRYDOQLKVNXSLQLQLQVWLWXFLMSULþHPHUVHYSHOMXMH
QRYDREOLNDSRYH]RYDQMDYWHKQRORãNDMHGUDUD]LVNRYDOQHFHQWUHLQPUHåHRGOLþQRVWL
±9]SRGEXMDQMHQDVWDQNDLQUD]YRMDLQWHUPHGLDUQLKVWUXNWXUSRVUHGQLNRY]D
SRYHþDQMHDEVRUSFLMVNHVSRVREQRVWL]DSUHQRVWHKQRORJLMHLQLQRYDFLML]VYHWRYQH
]DNODGQLFH]QDQMDWHU]DVSRGEXMDQMHKLWUHMãHJDSUHQRVD]QDQMDL]VORYHQVNH
UD]LVNRYDOQHVIHUHYSRGMHWMDWHKQRORãNDMHGUDWHKQRORãNLFHQWULLQSDUNLXQLYHU]LWHWQL
VSLQRIILQNXEDWRUMLSLVDUQH]DSUHQRVWHKQRORJLM
±5D]YRMRUJDQL]DFLMFLYLOQHGUXåEHQDSRGURþMLK]QDQRVWLLQWHKQRORJLMH
ýHSUDYMHGHOHå]DVHEQHJDQHSURILWQHJDVHNWRUMDYUD]LVNRYDOQHPVLVWHPX6ORYHQLMH
L]UHGQRPDMKHQ%'3ODKNRSUHGVWDYOMDWDVHJPHQWXVSHãQRQLãRY
VORYHQVNHPUD]LVNRYDOQHPSURVWRUX=DWRERGUåDYD]DVHEQHPXQHSURILWQHPXVHNWRUMX
RPRJRþLODHQDNRSUDYHQGRVWRSGRMDYQLKVUHGVWHYNRWYVHPRVWDOLPL]YDMDONDP
GHMDYQRVWL55*OHGHQDQDUDYRWHJDVHNWRUMDGUåDYD]UHJXODFLMRQHåHOLYSOLYDWLQD
QMHJRYUD]YRM
3RVORYQLVHNWRU
3RVORYQLVHNWRUMHNOMXþQHJDSRPHQD]DGRVHJDQMHQDFLRQDOQHNRQNXUHQþQRVWL.HUVH
SRGMHWMDVUHþXMHMRVNRQNXUHQFRQDJOREDOQHPVYHWRYQHPWUJXMH]HORSRPHPEQRGD
QHQHKQRLQRYLUDMR=DWRSDSRWUHEXMHMR]QDQMHNLJDODKNRXVWYDUMDMRSRGMHWMDVDPDDOL
SDVHWR]QDQMHYSRGMHWMDSUHQDãDL]]DNODGQLFHVYHWRYQHJD]QDQMDL]XQLYHU]LQ
MDYQLKUD]LVNRYDOQLKLQVWLWXWRYLQL]GUXJLKSRGMHWLMDOLPHGQDURGQLKSURMHNWRY9ODJDQMH
Y]QDQMHEUH]QMHJRYHXþLQNRYLWHXSRUDEHLQLQRYLUDQMDOH]HORSRþDVLSULVSHYDNGYLJX
HNRQRPVNHPRþLGUXåEH
2GSUWHPHMHRPRJRþDMRSURVWSUHKRGNDGURYLQNDSLWDODãWXGHQWMHLQQMLKRYL
ãWLSHQGLWRUMLERGR]DWRLVNDOLPRåQRVWãWXGLMDQDQDMEROMNYDOLWHWQLKXVWDQRYDKQRVLOFL
]QDQMDLQNDSLWDODSDORNDFLMH]YLVRNRVWRSQMRVSRVREQRVWL]DNRQNXUHQþHQUD]YRM'YLJ
NYDOLWHWHL]REUDåHYDQMDLQUD]LVNRYDQMDQDL]EUDQLKJRVSRGDUVNRSRPHPEQLKVHJPHQWLK
MH]DWR]DNRQNXUHQþQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMDLQVWHPGUåDYHPQRJREROMSRWUHEHQLQ
XþLQNRYLWNRWSDQHVHOHNWLYQRSRNULYDQMHYVHKSRGURþLM]QDQRVWL
&LOML
7UHEDMHXVWDQRYLWLVYHW]DNRQNXUHQþQRVWDOLGUXJRNRRUGLQDWLYQRWHOR]DUD]YRMNL
VNUEL]DXþLQNRYLWRPHGUHVRUVNRXVNODMHYDQMHQDSRGURþMXGYLJDNRQNXUHQþQRVWL
VORYHQVNHJDSRVORYQHJDVHNWRUMDWHKQRORãNHJDUD]YRMDLQLQRYDWLYQRVWL
2SHUDWLYQLFLOMLQDSRGURþMX55YSRVORYQHPVHNWRUMXVRQDVOHGQML
±'ROHWDSRYHþDQMHREVHJDMDYQLKVUHGVWHY]DVSRGEXMDQMHWHKQRORãNHJD
±*RVSRGDUVNRNOLPRNLERVSRGEXMDODUD]LVNRYDQMHUD]YRMLQYHVWLFLMHY55
GHMDYQRVWLQRYDFLMHLQNUHDWLYQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMD
±5D]YRMXQLYHU]YVPHULYHþMHLQLQWHQ]LYQHMãHPHGQDURGQHRGSUWRVWLLQ
NRQNXUHQþQRVWLWHUXVWUH]QHMãHJDSRYH]RYDQMDL]REUDåHYDOQHJDLQUD]LVNRYDOQHJDGHOD
QDSRGURþMXWHPHOMQLKXVPHUMHQLKLQUD]YRMQLKUD]LVNDY
±9]SRVWDYLWHYVLVWHPDXVPHUMDQMDLQQDG]RUDNLER]DJRWDYOMDOVLQHUJLþQR
GHORYDQMHYVHKLQVWLWXFLMY55GHMDYQRVWLLQWDNRQDVWDQHNXVSHãQHMãHJDQDFLRQDOQHJD
LQRYDFLMVNHJDVLVWHPD
±5D]YRMREVWRMHþLKLQXVWYDUMDQMHQRYLK55HQRWYSRVORYQHPVHNWRUMX
±6SRGEXMDQMHYHþMHJD55WHULQRYDFLMVNHJDVRGHORYDQMDSRGMHWLMPHGVHERMLQ]
UD]LVNRYDOQRVIHUR]ODVWL]QDGDOMQMLPUD]YRMHPWHKQRORãNLKPUHåLQJUR]GRY
±2SUHGHOLWHYQDPHPEQRVWLWHUSUHREOLNRYDQMHLQ]GUXåHYDQMHUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXFLM
Y]SRVWDYOMDQMHQRYLKRUJDQL]DFLMVNLKREOLNYUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXFLMDKLQPHGQMLPL]D
GRVHJDQMHYHþMHXþLQNRYLWRVWLXVSHãQRVWLGHORYDQMDLQSUHQRVD]QDQMDL]JRVSRGDUVWYD
LQYJRVSRGDUVWYRWHUSUDYWDNRL]XQLYHU]LQQDXQLYHU]H
±6SRGEXMDQMHSRYH]RYDQMDUD]LVNRYDOQLKVNXSLQLQLQVWLWXFLMSULþHPHUVHYSHOMXMH
QRYDREOLNDSRYH]RYDQMDYWHKQRORãNDMHGUDUD]LVNRYDOQHFHQWUHLQPUHåHRGOLþQRVWL
±9]SRGEXMDQMHQDVWDQNDLQUD]YRMDLQWHUPHGLDUQLKVWUXNWXUSRVUHGQLNRY]D
SRYHþDQMHDEVRUSFLMVNHVSRVREQRVWL]DSUHQRVWHKQRORJLMHLQLQRYDFLML]VYHWRYQH
]DNODGQLFH]QDQMDWHU]DVSRGEXMDQMHKLWUHMãHJDSUHQRVD]QDQMDL]VORYHQVNH
UD]LVNRYDOQHVIHUHYSRGMHWMDWHKQRORãNDMHGUDWHKQRORãNLFHQWULLQSDUNLXQLYHU]LWHWQL
VSLQRIILQNXEDWRUMLSLVDUQH]DSUHQRVWHKQRORJLM
±5D]YRMRUJDQL]DFLMFLYLOQHGUXåEHQDSRGURþMLK]QDQRVWLLQWHKQRORJLMH
ýHSUDYMHGHOHå]DVHEQHJDQHSURILWQHJDVHNWRUMDYUD]LVNRYDOQHPVLVWHPX6ORYHQLMH
L]UHGQRPDMKHQ%'3ODKNRSUHGVWDYOMDWDVHJPHQWXVSHãQRQLãRY
VORYHQVNHPUD]LVNRYDOQHPSURVWRUX=DWRERGUåDYD]DVHEQHPXQHSURILWQHPXVHNWRUMX
RPRJRþLODHQDNRSUDYHQGRVWRSGRMDYQLKVUHGVWHYNRWYVHPRVWDOLPL]YDMDONDP
GHMDYQRVWL55*OHGHQDQDUDYRWHJDVHNWRUMDGUåDYD]UHJXODFLMRQHåHOLYSOLYDWLQD
QMHJRYUD]YRM
3RVORYQLVHNWRU
3RVORYQLVHNWRUMHNOMXþQHJDSRPHQD]DGRVHJDQMHQDFLRQDOQHNRQNXUHQþQRVWL.HUVH
SRGMHWMDVUHþXMHMRVNRQNXUHQFRQDJOREDOQHPVYHWRYQHPWUJXMH]HORSRPHPEQRGD
QHQHKQRLQRYLUDMR=DWRSDSRWUHEXMHMR]QDQMHNLJDODKNRXVWYDUMDMRSRGMHWMDVDPDDOL
SDVHWR]QDQMHYSRGMHWMDSUHQDãDL]]DNODGQLFHVYHWRYQHJD]QDQMDL]XQLYHU]LQ
MDYQLKUD]LVNRYDOQLKLQVWLWXWRYLQL]GUXJLKSRGMHWLMDOLPHGQDURGQLKSURMHNWRY9ODJDQMH
Y]QDQMHEUH]QMHJRYHXþLQNRYLWHXSRUDEHLQLQRYLUDQMDOH]HORSRþDVLSULVSHYDNGYLJX
HNRQRPVNHPRþLGUXåEH
2GSUWHPHMHRPRJRþDMRSURVWSUHKRGNDGURYLQNDSLWDODãWXGHQWMHLQQMLKRYL
ãWLSHQGLWRUMLERGR]DWRLVNDOLPRåQRVWãWXGLMDQDQDMEROMNYDOLWHWQLKXVWDQRYDKQRVLOFL
]QDQMDLQNDSLWDODSDORNDFLMH]YLVRNRVWRSQMRVSRVREQRVWL]DNRQNXUHQþHQUD]YRM'YLJ
NYDOLWHWHL]REUDåHYDQMDLQUD]LVNRYDQMDQDL]EUDQLKJRVSRGDUVNRSRPHPEQLKVHJPHQWLK
MH]DWR]DNRQNXUHQþQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMDLQVWHPGUåDYHPQRJREROMSRWUHEHQLQ
XþLQNRYLWNRWSDQHVHOHNWLYQRSRNULYDQMHYVHKSRGURþLM]QDQRVWL
&LOML
7UHEDMHXVWDQRYLWLVYHW]DNRQNXUHQþQRVWDOLGUXJRNRRUGLQDWLYQRWHOR]DUD]YRMNL
VNUEL]DXþLQNRYLWRPHGUHVRUVNRXVNODMHYDQMHQDSRGURþMXGYLJDNRQNXUHQþQRVWL
VORYHQVNHJDSRVORYQHJDVHNWRUMDWHKQRORãNHJDUD]YRMDLQLQRYDWLYQRVWL
2SHUDWLYQLFLOMLQDSRGURþMX55YSRVORYQHPVHNWRUMXVRQDVOHGQML
±'ROHWDSRYHþDQMHREVHJDMDYQLKVUHGVWHY]DVSRGEXMDQMHWHKQRORãNHJD
