Page 596 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 596
. Außgereittet = Vorred.
außgerottet.
diſche Sprach verdolmetſchet / vn[nd] alſo auch
daſelbſten dem Herrn Chriſto ein Kirchen geſamlet
werde / die jne erkenne / recht anruffe / vnd jme die-
nen möge.
Wölcher gſtalt auch die Grentzen gegen dem
grewlichſten Feind Chriſtlichs Namens nach dem
böſten beſetzt / da auff der ſelben rechte vnnd lebendi-
Zach. ij. ge Glider Chriſti ſtätigs mit jrem embſigen vnd eifferi-
gen Gebett gegen Gott / als in einer Schlachtordnu[n]
g ſtehn / das wer ſolliche anrüret / der werd Gott in
ſein Augapffel greiffen / vor wölchem auch der Herr
außziehen / vnd für jnen wider den Feind / nach ſeiner
gnädigen zuſagung / ſtreiten würt. So er dagegen den
Deut xxviij. Abgöttiſchen vnd Gottloſen getrawet: das Volck / ſo
Eſa. LX. mit nicht dienet / ſoll außgereittet490 werden.
Vnd zwar nach dem wir arme Diener Chriſti den
Crobaten / vn[nd] Windiſchen Volck zu guttem /
diß Chriſtlich Werck vnder hand genommen / vnd
daſſelbig nach der maß / vns der Gaben Gottes ver-
lihen / auffs fleiſſigſt vnnd trewlichſt getriben / ha-
ben wir durch die Gnad Gottes / ſeinen Allmächti-
gen vnd reichen Segen geſpüret / das auch
jetzunder vnnd in ſo kurtzer zeit (dem Allmächti-
gen ſey lob / ehr vnnd danck geſagt) hin vnnd wi-
der vnder den Crobaten vnnd Windiſchen Volck ein
groſſe anzal der Chriſten geſamlet vnnd gefunden /
die mit groſſen frewden das Wort des Herrn ange=
nommen /
596
außgerottet.
diſche Sprach verdolmetſchet / vn[nd] alſo auch
daſelbſten dem Herrn Chriſto ein Kirchen geſamlet
werde / die jne erkenne / recht anruffe / vnd jme die-
nen möge.
Wölcher gſtalt auch die Grentzen gegen dem
grewlichſten Feind Chriſtlichs Namens nach dem
böſten beſetzt / da auff der ſelben rechte vnnd lebendi-
Zach. ij. ge Glider Chriſti ſtätigs mit jrem embſigen vnd eifferi-
gen Gebett gegen Gott / als in einer Schlachtordnu[n]
g ſtehn / das wer ſolliche anrüret / der werd Gott in
ſein Augapffel greiffen / vor wölchem auch der Herr
außziehen / vnd für jnen wider den Feind / nach ſeiner
gnädigen zuſagung / ſtreiten würt. So er dagegen den
Deut xxviij. Abgöttiſchen vnd Gottloſen getrawet: das Volck / ſo
Eſa. LX. mit nicht dienet / ſoll außgereittet490 werden.
Vnd zwar nach dem wir arme Diener Chriſti den
Crobaten / vn[nd] Windiſchen Volck zu guttem /
diß Chriſtlich Werck vnder hand genommen / vnd
daſſelbig nach der maß / vns der Gaben Gottes ver-
lihen / auffs fleiſſigſt vnnd trewlichſt getriben / ha-
ben wir durch die Gnad Gottes / ſeinen Allmächti-
gen vnd reichen Segen geſpüret / das auch
jetzunder vnnd in ſo kurtzer zeit (dem Allmächti-
gen ſey lob / ehr vnnd danck geſagt) hin vnnd wi-
der vnder den Crobaten vnnd Windiſchen Volck ein
groſſe anzal der Chriſten geſamlet vnnd gefunden /
die mit groſſen frewden das Wort des Herrn ange=
nommen /
596
